livres sterling la pinte ; pour leur avoir vendu une livre de plomb, 2 livres ; une livre de poudre, 5 livres. Un Indien qui ne cultive point sa terre en perd la propriété. Ivrognes ; fouettés en plein marché. Menteurs au préjudice d’autrui, fouettés. Mariage ; point de mariage reconnu s’il n’est fait par le magistrat. Un mari qui bat sa femme, ou une femme qui bat son mari, 10 livres d’amende. Dimanches ; violation du dimanche, 3 livres d’amende. Samedis ; pour avoir dansé le samedi après le coucher du soleil, 5 schellings d’amende ou le fouet. Juremens ; jurer ou maudire, 1 schelling. Filer ; tout particulier qui est sans emploi ou sans travail, obligé de filer. Sorciers ; la mort. Loups ; pour avoir tué un loup dans les plantations, ou dans la circonférence à dix milles, 2 livres sterling de récompense. Culte ; pour le culte des images et l’idolâtrie, la mort. Plusieurs de ces lois ont été abrogées ou modifiées : plusieurs sont tombées en désuétude.
Avant la fondation du collége de Cambridge, les livres étaient aussi rares dans la Nouvelle-Angleterre qu’ils le sont encore dans la plupart des autres colonies anglaises ; mais, par les libéralités d’un grand nombre d’amateurs des sciences, il s’y est formé une bibliothèque publique, qui, dès le temps de la reine Anne, contenait environ quatre mille volumes. On regrette seulement qu’elle ne soit composée que de livres d’érudition, et que la partie des belles-lettres y ait été négligée, quoiqu’elle fût
