LE VAMPIRE I9 Celan’est pas unefemme! C’estun journalisteet c’est e premiercritiquede’Ruben. Le granddésirde la vie de Ruben.Je le conçoisdans cesymbole. M. Zlatko.Personnene sait ce qu’il est, ce qu’ilfait nidequoiil vit. Le directeurd’un théâtre pour lequc Rubentravaille. Le directeurs’occupesurtoutdesdamesdu balletet des piècesdites «a succès». L’avocatd’AbrahamSchlujmaRosenthal,M. "Vladimir Potchelaz. Troisjurés du grandtribunalà la séanceprincipale. Ilsposentà Rubendesquestionsauxquellescelui-ci,dans un comrrencement defolie,ne répondquepar : «Vampire-Vampire. « L’avocatgénéraiqui exigequ’onpunisseexemplairement Rubenpourparricide. C’estainsique Rubens’imaginaitsonpèrequand,dans un accèsde folie,il répondaitcltoutesles questionspar « Vampire-Vampire. •> Leprésidentdu juryau momentoùRubenest condamné a vingt ans de prison. Ceciest lesymboledela réalitédemoncorps. Maisc’est ainsique je le sens. La ligned’enbas est le symbolede monmoiréel,celle d’enhaut,de monmoicommeje le sens. F. N. Asiled’aliénésde la villede Belgrade. (Traduitpar Monnyde Boully.)
