Mon style est un peu trop sévère et mathématique-13 novembre 1839
(Folio 240.)
Ceci est trop serré, trop machiavel, trop difficile à lire-25 juillet 1840.
(Folio 309.)
Un récit clair délasse des idées abstraites et métaphysiques. Voilà ce que M. de B... a pu écrire comme Machiavel.
(Folio 31- :.)
-Plus détailler.
Moins abréger
(Wem.)
J’étais fatigué en mars 1839 et M. Dupont gémissait tout haut de se voir déjà à la page 364.
(Folio 408.)
A partir de cette page il faut reprendre de souvenir le caractère de Clélia — 28 juillet 1840.
(Idem.)
M. Dupont me forçait à ces phrases par son désir d’abréger.
(Folio 4lî.)
Discours bien italien. Clélia ne peut résister à la présence réelle. Sa vertu n’a de ressources qu’en éloignant son amant.
(Idem.
Alonger ces soixante-dix pages.
Faire trois volumes à la deuxième édition.
Alonger ici.
Alonger. Détailler
(Folio 413.)
(I.lom.)
(Folio li3.)
(l’olio ICi
Consulhilion Laurina du 28 février 1811.
Lav. d’un demi-verre d’eau froide le matin et le soir. Ne pas dormir le matin.
L’eau froide donne des forces aux entrailles près de la sortie. Trois ou (piatre verres d’eau au plus par jour.
