Page:La Saga du scalde Egil Skallagrimsson, trad. Wagner, 1925.djvu/292

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
— 262 —
28. 
Skallagrim s’établit à demeure fixe en Islande 
 66
29. 
Skallagrim exploite son domaine. Arrivée d’Oleif Hjalti en Islande. 
 68
30. 
Yngvar, beau-père de Skallagrim, arrive en Islande. 
 71
31. 
Les enfants de Skallagrim. Skallagrim et Egil rendent visite à Yngvar. Premiers vers d’Egil. 
 73
32. 
Björn, fils de Brynjolf, demande en mariage la belle Thora et l’enlève. 
 75
33. 
Björn en Islande. 
 78
34. 
Björn chez Skallagrim. 
 80
35. 
Naissance d’Asgerd. Björn se réconcilie avec Thorir et repart pour la Norvège. 
 81
36. 
Thorolf se lie d’amitié avec le jeune Eirik Blodöx. 
 82
37. 
Voyage d’Eirik au Bjarmaland. Bergönund et sa famille. 
 85
38. 
Arrivée de Thorolf en Islande. 
 87
39. 
Thorun, fille de Skallagrim, épouse Geir, fils de Ketil. 
 89
40. 
Enfance d’Egil. Ses premiers exploits et son premier voyage. 
 90
41. 
Thorolf chez le roi Eirik. 
 94
42. 
Mariage de Thorolf. 
 96
43. 
Egil et Ölvir chez Bard dans l’île Atley. 
 96
44. 
Bard est assassiné. 
 98
45. 
Fuite d’Egil. 
 101
46. 
Expédition d’Egil et de Thorolf en Courlande. 
 103
47. 
Pillage et incendie de Lund. 
 107
48. 
Egil et Thorolf chez le jarl Arnfrid au Halland. Ils passent l’hiver chez Thorir et Arinbjörn. 
 108
49. 
Egil et Eyvind Skreyja. Leurs querelles. Le banquet de Gaular. 
 112
50. 
Egil et Thorolf en Angleterre, chez le roi Adalstein. 
 115
51. 
Guerre entre les Anglo-Saxons et les Scots. 
 117
52. 
Les préparatifs de la bataille. Négociations préliminaires. 
 118
53. 
La bataille dans la plaine de la Vina. 
 124
54. 
La bataille continue. Mort de Thorolf. 
 127
55. 
Funérailles de Thorolf. Portrait d’Egil. Egil prend congé d’Adalstein pour se rendre en Norvège chez Arinbjörn. 
 129
56. 
Mariage d’Egil. Son retour en Islande. Son second voyage et ses démêlés avec le roi Eirik Blodöx. Procès d’Egil au Gulathing. Il est poursuivi par le roi Eirik. 
 134
57. 
Mort du roi Harald à la Belle Chevelure. Rapports de Bergönund avec Frodi. Mort de Bergönund et de Rögnvald. Egil prononce la malédiction sur Eirik et Gunnhild. Le bâton d’infamie. 
 147
58. 
Mort et funérailles de Skallagrim. 
 155
59. 
Egil retrouve en Angleterre le roi Eirik Blodöx. Il compose une drápa de vingt strophes en son honneur. 
 157
60. 
La drápa « Höfudlausn » (rachat de la tête) 
 164