dan / hkhrug pa l’nams hbyun ste / de Itar sdiig bsiial gyi phuû po chen po hba zhig po (^) hdi hbyuû bar hgyur ro /
/ de la ma rig pa hgags pas hdu byed hgag / hdu byed hgags pas rnam par ces pa bgag / rnain par ces pa bgags pas miù daii gzugs bgag / min dan gzugs hgags pas skye mched drug hgag / skye mcbed hgags pas thsor ba hgag / thsor ba hgags pas sred pa hgag / sred pa hgags pas len pa hgag / len pa hgags pas srid pa hgag / srid pa hgags pas skye ba hgag / skye ba hgags pas rga ci daù / mya nan dan / smre snags hdon pa dan / sdug bsiial ba dan / yid mi bde ba daii / hkhrug pa rnams hgag par hgyur te / de Itar sdug bsùal gyi phun po chen po hba zhig po hdi hgag par hgyur ro / / hdi ni boom Idan hdas kyis rten cin hbrel bar hbyun ba zhes gsuiis so /
/ chos gan zhe na / hphags pai lam yan lag brgyad pa ste / hdi Ita ste / yan dag pai Ita ba dan / yan dag pai rtog pa dan / yaii dag pai ùag dan / yan dag pai las kyi mtha dan / yan dag pai hthso ba daii / yan dag pai rtsol ba dan / yan dag pai dran pa dan / yan dag pai tin ne lidzin to / / hdi ni hphags pai lam yau lag brgyad pa zhes bya ste / hbras bu tliob pa (-) daù mya nan las hdas pa gcigtu bsdus te / boom Idan hdas kyis chos so zhes bka stsal to /
/de la sans rgyas bcom Idan hdas gan zhe na / sus chos thams cad thugs su chud pai phyir sans rgyas zhes bya ste / des hphags pai ces rab kyi spyau dan / chos kyi sku daii Idan pa dan (^) / slob pa daù mi slob pai chos de dag gzhigs pao /
/ de la rten ciù hbrel bar hbyuù ba mthoù ba ji Ita bu zhe na (*) / hdi la bcom Idan hdas kyis sus rten ciù hbrel bar hbyuù ba rtag pa daù () / srog med pa daù / srog dan bral ba daù / ji Ita bu nid daù / ma nor ba daù / ma skyes pa daù / ma byuù ba daù / ma
(1) hba zhig go, kevala, manque dans Stein.
(2) Stein rñed pa.
(3) Stein chos kyi skus byan chub byed pa daii / slob pa daii mi slob pai chos rnams gzigs so.
(4) Stein, plus voisin du sanscrit, de la ji ltar na … hbyun ba mthon zhe na o.
(5) Sic Kandjour et probablement Stein. Je pense qu’il faut lire comme ci-dessous (ad p. 88, l. 11) : rtag par rgyun du (satatasamitam) srog
