- Arlequin ##
Arlequin, s. ni. Bateleur. Bouffon dont l’habit est bigarré. Fol. Farsotir, m. Pl. ien. H. V.
- Armateur ##
Armateur, s. m. Qui arme, qui équipe à SCS frais des navires. Paramanlour, m. Pl. ien. H. V.
- Arsie ##
Arsie, s. f. Instrument qui sert à attaquer ou à se défendre. Tout le harnais d’un homme de guerre. Tout ce qui sert à combattre une erreur, une passion. * Arm, m. Pl. ou. Benvek, m. Pl. binviou. Benvek-brczel, m. Pl. hinviou-brézel. C’est une bonne arme, eunn arm tnàd, eur benvek màd eo. Nous courûmes aux armes, d’ann armou é redjomp.
Sans armes. Diarm ou dizarm. Divenvek.
- Armée ##
Armée, s. f. Grand nombre de troupes assemblées en un corps, sous la conduite d’un général, ♦’yl /me, f. Pl. ou. Voilà une belle armée, chàu eumi amie gaer. Il était à la tête de l’armée, é penn ann anné édô Une armée navale, eunn arme v6r.
- Armer ##
Armer, y. a. Fournir d’armes. Revêtir d’armes défensives. Lever des troupes. Garnirune chose avec une autre qui y ajoute de la force. "^ Arma. Part. et. Rei armou ou binviou. Sével tûd a vri’zel.
S’armer, v. réfl. Se munir d’armes. Prendre les armes, faire la guerre. En em arma. Kéméroud ann armou. Ober ar brézel.
- Armet ##
Armet, s. m. Armure de tête, casque. Il n’est d’usage qu’en parlant des chevaliers errants des vieux romans. Tôk-houarn, m. Pl. lokou-houarn.
- Armistice ##
Armistice, s. m. Suspension d’armes.. 4rza <)trézel, m. L’armistice est rompu, lorred co ann arzaô-vrézel.
- Armoire ##
Armoire, s. f. Meuble de bois dont le premier usage a été pour serrer des armes, et qui sert à mettre toutes sortes dehardes. Armel, f. Pl. armeliou. Mettez les draps dans l’armoire, Ukld al liseriou enn armel. Les armoires étaient ouvertes, digor oa ann armeliou.
- Armoiries ##
Armoiries, s. f. Armes, en terme de blason. Ardamézou. Arouésiou. H. V.
- Armoise ##
Armoise, s. f. Plante dans le genre de l’absinthe. Huélen-wenn ou uc’hélen-u- enn, f.
- Arsiorlvl ##
Arsiorlvl, s. m. Livre des armoiries. Levrann-arouesiou, m. Pl. Icvriou. H. V.
- Armoricain ##
Armoricain, s. m. Habitant de l’Armorique. Eûz ann Arvor. Arvoriad. Pl. Arvoriz. H. V. Armire, s. f. Armes défensives qui couvrent et joignent le corps, comme la cuirasse, le casque, etc. Jlarnez ou hernez, m. Pl. harné’ itou ou hernésiou.
- Armurier ##
Armurier, s. m. Ouvrier qui fabrique ou vend des armes. Harnczer, m. Pl. ien.
- A ##
A ROCHE, s. f. Herbe potagère. il’ao/-yiüc/ !n, m.
- Aromate ##
Aromate, s. m. Toute matière végétale odoriférante, contenant une huile et un sel. Kéfneñl louzaouen a zô cliouéz kré pé c’houéz vàd grnil-hi.
- Aromatiqie ##
Aromatiqie, adj. Qui a l’odeur des aromate ». A zô c houéz kré pé c’houéz vàd gañl-hañ. Arpe>t, s. m. l’itenduc de terre ordinairement de cent perches carrées. Kéfer ou kéver ou kéñver, m. Pl. iou. Feñgtnn, m. Pl. ou. Devez -aral, m. Pl. dévésiou-aral. Kéverdouar, m. Pl. kévériou-douar.
- Arpent ##
Arpent de terre froide. Dévezskidi, m. Pl. dévesiou-skidi. Devcz-skôd, m. Pl. dévésiouskôd.
- Arpentage ##
Arpentage, s. m. Mesurage des terres par arpent. Gwalennérez, m. Gwalennérez-douar,
- Arpenter ##
Arpenter, v. a. Mesurer par arpents. Gtoalenna. Part. et. Gwalennadi. Part. et. Lakaad ar walen war eul léac’h.
- Arpenteur ##
Arpenteur, s. m. Celui qui arpente, qui mesure par arpents. Gwalenner, m. Pl. ien. Gwalennader, m. Pl. ien.
- Arqué ##
Arqué, adj. et part. Courbé en arc, en cintre. Gwdr ou godr. Kroumm,. Baôtek. Cette poutre est arquée, gwâr eo ann Ireûst-zé. Il a le dos arqué, kroumm ou baôtek eo hé gcin.
- Arquebusade ##
Arquebusade, s. f. Coup d’arquebuse. Tenn-skloped, m. Pl. tennou-skloped. Taolskloped, iQ. Vï. taoliou-skloped.
- Arquebuse ##
Arquebuse, s. f. Arme à feu. Skloped, m. Pl. ou.
- Arquebuser ##
Arquebuser, V. a. Tuera coups d’arquebuse. Sklopéda. Part. et. Laza a daoliou ou a dennou skloped.
- Arquebuserie ##
Arquebuserie, s. f. Le métier d’arquebusier. Sklopédérez, m.
- Arquebusier ##
Arquebusier, s. m. Celui qui est armé d’une arquebuse. Celui qui fait ou vend des arquebuses ou autres armes du même genre, Sklopéder, va. Pl. ien.
- Arquer ##
Arquer, V. a. et n. Courber en arc. Se courber en arc. Gwara ou goara. Part. et. Kroum, ma. Part. et. Baôta ou vaôta. Part. et. Bolza. Part. et. Il faudra l’arquer, red é vézo hé wara ou hé c’hoara. J’ai peur qu’il n’arque, aoun am eûz na groummô ou na vaôlô.
- Arrachement ##
Arrachement, s. m. Action d’arracher. i ?ann, m. Diframm, m. Diframmadur, va.
- Arracher ##
Arracher, v. a. Détacher avec effort ce qui tient à quelque chose. Diframma. Part. et. Diskolpa. Part. et. Dichafrañta. Part. et. Ne m’arrachez pas le bras, na ziframmil kél va bréach. Arrachez cet arbre, diskolpid ar wezen-zé.
- Arracher ##
Arracher doucement. Dishogella. Part. et. Tenna. Part. et.
- Arracheur ##
Arracheur, s. m. Celui qui arrache, celui qui tire avec effort. Il se dit plus particulièrement en parlant des dents, des cors. Diframmer, m. Pl. ien. Diskolper, m. Pl. t’en. Arracheur de dents. Tenncr--dcñl, m. Pl. tennericndeñt. Il ment comme un arracheur de dents, gaouiad eo ével eunn lenner-deñl.
- Arraisonner ##
Arraisonner, v. a. Chercher à convaincre par des raisons. * Reisinna. Part. et. Ce mot est du dialecte de Cornouaille. H. V.
- Arrangé ##
Arrangé, adj. et part. Kempenn. Deréad.
- Arrangement ##
Arrangement, s. m. Ordre, état de ce qui est arrangé. Aoz, f. Reiz, f. En Vannes, rcich. Kempennadurez ou kempennidigez, f. Déréa^ dégez, f. Urs ou urz, f. Je connais son arrangement, hé reiz ou hé gempennadurez a anavézann.
