Bécasse, s. f. Oiseau de passage. Kéfélek
ou kécélek, m. Pl. kéféléged ou kévéléged. Il
se redresse, il se tient droit comme une bécasse,
scvel a rd war hé ellou ével euf c’héfélek.
Bécasse de mer. Voyez cocrlis.
- Bécassine ##
Bécassine, s. f. Oiseau de passage. Kioc’h, f. Pl. éd. Il a tue une bécassine, eur gioc’h en deùz lazet.
- Bécassine ##
Bécassine de mer. Kioc’h-vôr, f. Pl. kiochedvôr. Beccard, s. m. Espèce particulière de saumon. Suivant quelques personnes, la femelle du saumon. Bégek, m. Pl. hégéien ou bége’ged. Bêche, s. f. Outil, instrument d’agriculture et de jardinage. Pàl, f. Pl. iou. Donnez-moi la bêche pour tourner la terre, rôid arbdl d’in da drei ann douar. Ce que contient une bêche. Palad, f. Pl. ou. Bêcher, v. a. et n. Couper et remuer la terre avec une bêche. Pala, et, par abus, pa ?fl(. Part. et. Les hommes bêchent ou sont à bêcher, ô pala érna ar tcazed. Becquée, s. f. Ce qu’un oiseau prend avec le bec pour donner à ses petits. Bégad, m. Pl. ou. Donner la becquée, donner à manger à un jeune oiseau. Bégadi. Part. et. Rei eur bégad ou bégadou. Rei da zibri. Boéla. Part. et. Becqueter, v. a. Donner des coups de bec. Béka ou békat. Part. et. Békéla. Part. et. Il vient becqueter dans la main, béka ou békéta a rd enn dourn. Se becqueter, v. réfl. Se battre à coups de bec. En em véka ou en em vékéta. Bedaine, s. f. Gros ventre. Teûr, m. Pi. ou ou iou. En Vannes, tSr. Teûren, f. P|. teûrennou. Kôfad ou kôvad, m. Pl. ou. Bégéliad, m. Pl. ou. Sa bedaine grossit, lévaad a rd hé deûr ou hé deùren ou hé végéliad. Celuiquia une bedaine, ungros ventre. Tcûrek ou teùrennck. En Vannes, lûrek ou torrck. Bedeau, s. m. Officier des églises et des universités. Betici, m. Pl. bédelled. — Kioc’her, m. Pl. ien. H. V.
- Bégayement ##
Bégayement, s. m. L’action de bégayer. Prononciation imparfaite. Gagerez, m. GagoulJrez, m. Balbouzéres, m. Bestéodez, et, par abus, bestéodach, f. Hàk, m. (Vann.)
- Bégayer ##
Bégayer, v. ii. Prononcer avec peine. Gagéi. Part, gagéet. Gagoula. Part. et. Balbouza ou halbouéza. Part. et. Besléodi. Part. et. Hakein. VàTi. el. (Vann.) Il bégaie à chaque mot, gagéi ou besléodi a rd da hep gér.
- Bégce ##
Bégce, adj. et s. m. Gdk, m. Pour le plur. du subst., gaged. Besléod, m. Pl. éd. Gagoul, m. Pl. éd. Balbouzer, m. Pl. éd. Saoz, m. Pl. saozon. Il est bègue, ne le voyez - vous pas ? Gdg 60, nlien gwéiit-hu két ! Ce sont deux bègues, bestéoded iñd hô daou. Femme bègue. Gagez, f. Pl. éd. Gagoulez, {. VI éd. Bestéodez, f. Pl. ed. Bégueule, s. f. Femme ridicule, impertinente, affectée. Maouez /li, rambréuz, Icdn a orbidou, — a dalou. H. V. BEL
Béguin, s. m. Coiffe d’enfant. KabelUk, m. Pl. kabellouigou. Bel. Voyez beau. Bêlement, s. m. Le cri des moutons. Bé, m. Pl. iou. Bégiérez ou béiérez ou bégéliérez., m. L’-nv, m. Pl. ou. Entendez-vous le bêlement des brebis ? ha klevoud a rit-hu bé ann déñved ? Bêler, v. n. Crier comme les brebis, les chèvres, etc. Béyia ou béia, et, par abus, bégiat ou béiat. Part, bégict ou béiel. Leñva. Part. et. L’agneau bêle, bégia ou béia a rd ann oan. Belette, s. f. Petit animal sauvage très-agile et fort vif. Kaérel, f. Pl. kaérelled. Koanlik, f. Pl. koañliged Buan, m. Pl. éd. J’ai attrappé une belette, eur gaérel ou eur goañlik am eùz paket. Bélier, s. m. Mâle de la brebis. Maoutlarô, m. Pl. méol-lirvi. Maoul-lourch, m. Pl. méot-tourc’hed. Tourz, m. Pl. éd. Battre et se battre à coups de tête, comme les béliers. Maoula. Part. et. Béliêre, s. f. Anneau du dedans d’une cloche, pour suspendre le battant. Lagaden eur c’hlôc’h, f. Pl. Lagadennou kléier. Bélître, s. m. Coquin, gueux, homme de néant. Maslokin, m. Pl. éd. Belle. Féminin de beau. Belle-fille, s. f. Celle qui n’est fille que d’alliance par mariage. Bru. Merc’li-kaer, f. Pl. merc’hed-kaer. Les-verc’h, f. Pl. les-verc’hed. Gouhez, f. Pl. éd. Hors de Léon, g ouhé. Merc’hek, f. Pl. merchéged. (Vannes.) Belle -MÈRE, s. f. Nom d’alliance qui se donne par un mari à la mère de sa femme, ou par une femme à la mère de son mari, ou par des enfants à la seconde femme de leur père. Mamm-gacr, f. Pl. mammou-kaer. En Vannes, mammek. Les-vamm, f. Pl. les-vammou. Belle-soeur, s. f Sicur du mari ou de la femme. Femme du frère ou du beau-frère. Choar-gaer, f. Pl. c’hoarézéd-kaer. En Vannes, c’hoérek. Bellement, adv. Doucement. Gouslad ou gweslad. Gousladik. gant gorrégez. War hé dres. A do g he gam. Belligérant, adj. Qui fait la guerre. A rd ar brézel. A zô é brézel. Belliqueux, adj. Guerrier, martial, qui aime la guerre. Brézéliuz ou brézéliek. A gàr ar brézel. Kalounek. Kadarn. (Corn.) Bellot, adj. Diminutif de beau. Use ditdes enfants. Kaérik. Koanlik. Belvéder, s. m. Lieu d’où l’on découvre une grande étendue de pays. Léac’h eùz a béhini é wéleur kalz a vrô. — Torgen, f. PI. Torgennou. H. V. Bénédiction, s. f. Action de bénir. Vœux qu’on fait pour la prospérité de quelqu’un. * Bennoz ou bennaz, f. Pl. bennosiou. En Vannes, bennoc’h. Il m’a donné sa bénédiction, hc vennoz en dedz rôed d’in. Demandez la bénédiction de votre père, 5fowiemu< bennoz hô Idd. Bénéfice, s. m. Profit, avantage. Gounid,
