4^2 DIP
IupATiE. cE. Senliment d’inquiétude, soit dans la souffrance d’un mal, suit dans l’attente de quelque bien. loul-vràz, f. C’hoanl-hrdz, m. Àlall brdz, ïü. Hirrez, f. Trumder, m. J’ai impatience de le voir, clwañl-brdz ou mailhrdz em eùz d’hé weloul. Mon impatience est grande, brdz eo va hirrez.
Impatient, adj. Qui manque de patience. Dihabask. Vizioul. Ti’ar. CItaluz ou jaluz. Chifuz. Il est bien impatient, g wall zihabask, gwall dcar eo, n’eûz gorloz é-béd gañt-hañ. Impatienter, v. a. taire perdre patience. Lakaad da zihabaskaat, da zizioulaal, da dcari, da jala. Ne l’impatientez pas, n’hen likil kéd da zihabaskaat, da déari.
S’impatienter, v. réll. Perdre patience. Bihabaskaal. Part dihabaskcel. Dizioulaal. Varl.
diziouléet. Téari. Part. et. Chala ou jala. Part. et. Chifa. Paît. et. Cette femme s’impatiente pour rien, téari ou chala a ra ar vaouczzé évil nélrà. Impayable, adj. Qui ne se peut trop payer. 11 est du style familier. JSa hell kél bvza ré baéel. Dibcéuz. Ce qu’il a fait est impayable, dibaéuz eo ar péz en deûz gréât. iMPEccABaiiÉ, s. f. Etat de celui qui est incapable de pécher. Dibéc’hidigez, f. Impeccable, adj. Incapable de pécher. Dibec’h. Xa hell kél péc’hi. Impeccable. Incapable de faillir. Difaziuz. Xa hell kél fazia. Impé. étr. 4ble, adj. Qui ne peut être pénétré, traversé. Xa helleur kéd da dreûzi. Didreùzuz. Celte forêt est impénétrable, didreùzuz eo ar c’hoad-zé. Impémtence, s. f. Endurcissement dans le péché, h’aléder cr péc’hed, m. Impénitent, adj. Endurci dans le péché. Kaléded cr péc’hed. Impératif, adj. Impérieux, qui ordonne absolument, qui exprime le commandement. Diboell. Bak’h. Groñs. Jiok ou rog. C’était un ordre impératif, eur goure’ hémom g roñs ou rog oa. Impérativement, adv. D’une manière impérativc. Enn eunn doaré balc’h ou groñs ou rog-Impératrice, s. f. La femme d’un empereur oui a princesse qui, de son chef, possède un empire. Impaluérez ou empalaérez, f. Pl. éd. Imperceptible, adj. Qui ne peut être aperçu. Xa helleur kéd dàverzoul, da wélout. üiverz. Cette étoile est imperceptible, diverz eo ar tléréden-zé. Imperceptiblement, adv. D’une manière imperceptible, insensiblement. lié p ma helleur merzout. Enn cutin doaré diverz. Imperceptiblement. Peu à peu, petit à petit. A-nébeüd-é-néhcül. A-nébcùdUjou. Imperd-irle, adj. Qui ne saurait se perdre a oufil kéd da g„lla. DitjoUuz. Ce procès est imperdable, digolluz eo arbreûl-zé. Imperfection, s. f. Défaut, manquement. . yamm, m. Pl. ou. Gwall, m. Pl. ou. Di-IMP gl6kder, m. Fazi, teck. Pl. ou. Ce sont de petites imperfections, nammou ou g^tca/Zoudiiferint. Impérial, adj. Qui appartient à l’empereur ou à l’empire. À zell oucli ann impalacr pé ouc’hann impalaerded. La couronne impériale, kurunen ann inipalaer. Les troupes impériales, brézélidi ou soudarded ann impalacr. Impériale, s. f. Le dessus d’un carossc. Lein ou slél eur cliarros. Impériecsement, adv. D’une manière impérieuse, avec orgueil, avec hauteur. Enn eunn doaré balc’h ou groñs ou rog. GaTil balc’hder. Gant rogenlez. Elle me parle toujours impérieusement, gayll balc’hder, gañt rogeñtez é komz bépréd ouz-in. Impérieux, adj. Allier, hautain, qui commande avec orgueil. Balc’h. Groñs. Rok oa rog. Les ordres qu’il m’a donnés sont impérieux, gro7is ou rog eo ann ursiou en deûz rôed d’in. lMPÉRiss. iBLE, adj. Qui ne saurait périr. Xa hell kél moM da goll, na hell kél béza kollel. DigoUidik. Impéritie, s. f. Défaut d’habileté dans une profession, dans un arl. Diwiziégez, f. C’est son impéritie qui en est cause, hé ziwiziégez eo a zà abek da gémeñl-sé, a z6 kirieg eùz a gémenl-sé. Imperméable, adj. Qui ne peut être pénétré par l’eau ou aulres fluides. Xa hell kél béza Ireûzet gafid ann dour. Didreùzuz. — Vous ne serez point mouillé, cette étoffe est imperméable, na viol kél glébiet, didreùzuz eo ar mézer-zé. H. V. Impertinemment, adv. Avec impertinence, d une manière impertinente. Gant rogoni. Gañt balc’hder. Groñs. Enn eunn doaré rok ou baie h ou groñs. Il a parlé impertinemment à son maître, gañt rogoni ou groTis en deùz komzed oud hé aolrou. Impertinemment. Mal à propos, sans jugement. Enn eunn doaré amzéréal. Ilép poell. Elép skiant, lia fait cela impertinemment, enn eunn doaré amzéréal, Mp poell en deùz gréad ann drà-zé. Impertinence, s. f. Sottise, caractère d’u. oe chose ou d’une personne impertinente. Rogoni ou rogefilez, f. Balc’hder, m. Jlerder, m. Diévézded, m Pourquoi souffrez-vous son impertinence ?
pérâg é c’houzanvit-hu hé rogoni,
hé ziécézded’ ! Impertinence. Parole, action contre la bienséance, la raison, le jugement. Trd amzéréal ou dibodl ou diskiañl. C’est une impertinence, eunn drd amzéréal, eunn drd diboell eo. Impertinent, adj. et s. m. Qui parle ou qui agit d’une manière offensante ou contre la raison, la bienséance. Rok ou rog. Balc’h. lier. Diévez. Diboell. Diskiant. Il est bien impertinent depuis peu, gwall rok, gwall valc’h, gwall ziévez eo anêvez-zô C’f^st un impertinent, eunn dén rok, eunn dén diboell ro. Luperturbahle, adj Qui ne peut être (rouble, ému. Tranquille. Xa hell béza slrafilel ou léarel ou lommel gañt nélrd. KUmar. léa.
