39. Et ils partirent pour pénétrer dans Gador, jusqu’à l’orient de la vallée, afin de chercher des pâturages pour leurs troupeaux.
40. Et ils trouvèrent des pâturages abondants et excellents, et une terre très spacieuse, paisible et fertile, dans laquelle s’étaient établis des descendants de Cham.
41. Ceux-ci donc, que plus haut nous avons désignés nommément, vinrent aux jours d’Ézéchias, roi de Juda, attaquèrent leur tabernacles, et les habitants qui s’y trouvèrent ; et ils les ont détruits jusqu’au présent jour ; et ils y ont habité en leur place, parce qu’ils ont trouvé là même de très abondants pâturages.[1]
42. Parmi les mêmes fils de Siméon, cinq cents hommes s’en allèrent à la montagne de Séir, ayant pour chefs Phaltias, Naaria, Raphaïa et Osiel, fils de Jési ;
43. Et ils défirent les restes qui avaient pu échapper des Amalécites ; et ils ont habité dans ce pays, en leur place, jusqu’à ce jour.
CHAPITRE 5.
1. Voici les fils de Ruben, premier-né d’Israël (car c’est lui qui était son premier-né ; mais lorsqu’il eut violé le lit nuptial de son père, son droit d’aînesse fut donné aux fils de Joseph, fils d’Israël ; et Ruben ne fut plus réputé premier-né.[2][3]
2. Quant à Juda, qui était le plus vaillant parmi ses frères, des princes ont germé de son tronc ; mais le droit d’aînesse fut attribué à Joseph).
3. Voici donc les fils de Ruben, premier-né d’Israël : Enoch et Phallu, Esron et Carmi.[4]
4. Les fils de Joël : Samaïa, dont le fils, Gog, dont le fils, Séméi,
5. Dont le fils, Micha, dont le fils, Réia, dont le fils, Baal,
6. Dont le fils, Bééra, que Thelgathphalnasar, roi des Assyriens, emmena captif, et qui fut prince dans la tribu de Ruben.
7. Mais ses frères et toute sa parenté, quand ils furent dénombrés, avaient pour chefs Jéhiel et Zacharie.
8. Or Bala, fils d’Azaz, fils de Samma, fils de Joël, habita lui-même à Aroër, jusqu’à Nébo et Béelméon.[5]
9. Il habita aussi contre le côté oriental jusqu’à l’entrée du désert et jusqu’au fleuve d’Euphrate ; car ils possédaient un grand nombre de bestiaux dans la terre de Galaad.[6]
10. Mais, dans les jours de
- ↑ I Par. 4,41 : Ils les ont détruits, etc. ; ellipse pour : Et ils n’ont plus existé jusqu’à ce jour.
- ↑ I Par. 5,1 : Voir Genèse, 35, 22 ; 49, 4.
- ↑ I Par. 5,1-10 : Descendants de Ruben.
- ↑ I Par. 5,3 : Voir Genèse, 46, 9 ; Exode, 6, 14 ; Nombres, 26, 5.
- ↑ I Par. 5,8 : Aroër de Ruben, sur l’Arnon, vis-à-vis d’Ar-Moab.
- ↑ I Par. 5,9 : Plusieurs commentateurs traduisent : Jusqu’à l’entrée du désert qui s’étend de l’Euphrate aux frontières du pays de Galaad, car rien n’indique que jamais les Rubénites se soient étendus jusqu’à l’Euphrate.
