Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
JULES, à part.
Pincé !… Oh ! mais je ne me tiens pas pour battu… (Courtevoil est venu s’asseoir à l’extrémité du banc de droite, près de la table, à côté de Jules, qui se lève vivement ; le banc bascule et Courtevoil tombe à terre.)
Scène VIII
JULES, COURTEVOIL.
COURTEVOIL, à terre.
Mille millions de tonnerres ! Monsieur !
JULES, l’aidant à se relever.
Mille pardons…
COURTEVOIL, se relevant.
Est-ce que vous vous moquez de moi ?… Vous m’avez jeté à terre…
JULES.
C’est-à-dire que vous êtes tombé…
COURTEVOIL.
Pourquoi vous levez-vous quand je suis assis ?
JULES.
Pourquoi êtes-vous assis quand je me lève ?
COURTEVOIL.
Vous êtes un clampin !
JULES.
Monsieur !
COURTEVOIL.
Je vous apprendrai qu’on ne blague pas le capitaine Courtevoil !…
JULES.
Ah ! monsieur est capitaine ?