limpidité de ce fleuve est si grande qu’on y voit scintiller et luire les écailles des saumons aux reflets métalliques. Les filets que l’on jette entre deux embarcations sont retirés chargés de poissons au point qu’il y a danger de les rompre. Aussitôt que capturé, le saumon est apporté aux usines, où il est apprêté et mis en conserve, que l’on expédie non seulement au Canada oriental, mais en Australie et jusqu’en Angleterre.
C’est dans le sud de la Colombie que l’agriculture se développe davantage parce que le climat s’y montre plus favorable qu’ailleurs.
5 septembre. — Troisième journée passée à Vancouver. Je note que l’air y est serein, et je demande à mes savants compagnons de voyage, si Vancouver ne veut pas dire qu’on est ici à l’abri du vent. Ma question a dû amuser ces messieurs, qui ont profité de l’occasion pour faire un peu d’histoire en ma présence. Vancouver, c’est le nom d’un navigateur anglais qui explora la côte d’Amérique, en 1791. Il venait d’accomplir ce
