Page:Lagadeuc - Catholicon, 1867.djvu/37

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 15 —

Armaff, g. armer, l. armare.

Armeurer, g. idem, l. armator.

Armou, g. armes, l. arma ; inde armentarium, cest le lieu ou len mest les armeures.

Armel, g. annoyre, l. armarium.

Armor, uide in mor.

Arraget, g. enragiez, demoniques, l. energuminus.

Arre, g. de rechieff, l. item, iterum.

Arret, uide in mors brit.

Arretaff, g. ester, l. sistere, assistere. Item consistere, g. ensemble ester.

Arretaff, g. arrester, l. arrestare.

Arrogancc, uide in orgueill, (ourgouill).

Arrousaff, g. arrouser, l. delibuere, rigare. Item gutturinium, cest pot a eaue parcie dessoubz pour degoutter.

Arsaill, g. arsaillir, enuahir, l. grassari, inuadere. Item insilire, g. assallir.

Arsaut, g. assault, l. insultus. Item insultare, g. faire assault, ou enuahir contre son ennemy.

Art, g. idem, l. ars.

Articl, g. article, l. articulus.

Arzorn, g. bras de main, l. ulna. Item cest aulne.

A ante S.

Ascc, g. assez, l. satis. Item, satis est, g. il souffit.

Ascension, g. idem, l. asentio ; uide in gourren.

Asclez, g. sain de robe, l. sinus.

Ascloedenn, g. coupeau, l. assuta. Item petro et proprie est ex lapidibus.

Ascolenn, g. chardon, l. cardo ; uide in gloan. Item tribulus, g. chardon poignant.

Ascorn, g. cest ung os, l. os.

Asenn, g. asne, l. asinus.

Asenes, g. anesse, l. asina.