Page:Lamairesse - Le Prem Sagar.djvu/403

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

CHAPITRE LXVI. — Balaram visite Nanda et Jasoda, et danse le rasa avec les Gopis 238

CHAPITRE LXVII.— Paunrik, régent de Kashi, prend l’apparence de Krishna, et, en punition, est tué par Krishna. Pour prix d’une pénitence insigne, Siva donne à son fils Judak un démon femelle qui met le feu a. Dwarika, puis est chassée et mise à mort par la coquille Sudarsan . 243

CHAPITRE LXV1II. — Balaram tue le singe Durid 246

CHAPITRE LXIX. — Sambu, fils de Krishna, essaye d’enlever Laksmana, fille . de Duryodhan, mais il est fait prisonnier. Les Kauravas refusent à Balaram de le relâcher. Celui-ci est sur le point de précipiter la ville d’Hastinapur dans le Gange ; mais il la laisse sur la rive, les Kauravas ayant demandé merci 248

CHAPITRE LXX. — Narada visite Krishna, et observe sa manière d’agir avec ses seize mille cent huit épouses 231

CHAPITRE LXXI. — Un Brahmane apporte à Krishna un message de la part de 20,000 rajas, retenus captifs à Magadha par Jurasindhu. Au même moment Narada informe Krishna que les Pandavas l’attendent pour qu’il les aide à faire le sacrifice royal 235

CHAPITRE LXXII. — Sur le conseil d’Udho, Krishna se rend à Hastinapur

pour concerter avec les Pandavas la délivrance des 20,000 rajas . . . 236

CHAPITRE LXXIII. — Krishna, Bhim et Ardjuna vont trouver Jurasindhu, déguisés en Brahmanes. Légende du roi Harichand. Jurasindhu se bat 28 jours contre Bhim, et succombe. Krishna commande ses obsèques . 237

CHAPITRE LXXIV. — Krishna rend le trône aux 20,000 rajas que Jurasindhu tenait captifs. Par son ordre, ils vont à Hastinapur pour assister au sacrifice que prépare Yudischthira 366

CHAPITRE LXXV. — Sacrifice royal d’Yudischtira. — Sisupal, mécontent des honneurs suprêmes rendus à Krishna, l’invective et est décapité par la coquille Sudarsan 269

CHAPITRE LXXVI. — Duryodhan multiplie les aumônes par malice ; déçu par une sorte de mirage dans le palais édifié pour Youdhisthira parle démon My, il juré de se venger du ridicule qu’il a subi 274

CHAPITRE LXXVII. — Le démon Salar obtient de Siva, par la pénitence, un char qui le transporte partout où il veut. Il attaque Dwarika. Pradyumn le repousse, puis est terrasé par Dubid, ministre de Salar, et les démons font un grand carnage des Yadavas. Par son pouvoir d’illusion, Salar crue une fausse représentation du père de Krishna, et le décapite à la vue des deux armées. Krishna surmonte l’illusion et tue Salar .... 273

CHAPITRE LXXVIII. — Krishna tue les deux frères de Sisupal, Barkdant et Bidurah. Il va à Hastinapur pour aider les Pandavas contre les Kouravas. Balaram, dans un lieu de pèlerinage, donne la mort au sage Suts qui ne s’était pas levé à son arrivée 279

CHAPITRE LXXIX. — Balaram tue le démon Jalab. Entretien de Balaram et de Krishna au sujet de la guerre entre les Pandavas et les Kourous. Balaram se purifie du meurtre de Suts 282

CHAPITRE LXXX. — Krishna accueille le Brahme indigent Sudama, son ancien condisciple 284