Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
AVANT-PROPOS.
Ce livre que j’offre au lecteur a paru pour la première fois en 1855 dans la Bibliothèque elzévirienne de P. Jannet. L’accueil bienveillant qu’il a trouvé auprès du public lettré m’encourage à en publier aujourd’hui cette nouvelle édition.
Parmi les divers recueils de contes et d’apologues qui ont été composés dans l’Inde, l’Hitopadésa, ou l’Instruction utile[1], est à la fois un des plus remarquables et des plus célèbres. S’il faut en croire le
- ↑ Ce titre peut encore se traduire par « le Bon Conseil ».
