Aller au contenu

Page:Langlois - La decouverte de l'Amerique par les Normands vers l'an 1000. Deux sagas islandaises, 1924.djvu/133

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

ouvrages des extraits où il est fait allusion aux terres nouvelles.

Leurs témoignages sont très précieux et ont permis à M. Bjorno d’établir une carte qui concrétise le concept géographique des Normands (Figure 6). Le croquis que nous donnons de la conception presque semblable d’après la Gripla, n’est, bien entendu, qu’une reconstitution d’après les textes.

Fig. 7. — Conception du monde au début du moyen âge.

Tout comme les documents cartographiques, les géographies relient vers l’Est le Groenland avec la Russie — le Bjarmaland — ou avec la Norvège du Nord. Sur l’autre versant, vers l’Ouest, elles placent des terres désertes qui rejoignent vers le Sud des terres connues sous le nom de Helluland, de Markland et de Vinland. Quelques-unes expriment même l’idée que ce dernier pays fait partie de l’Afrique. C’est là un rappel du concept antique qui représentait la terre comme un cercle entouré d’eau, divisé en trois parties comme l’indique le croquis.

Si nous reportons tous ces renseignements sur une carte actuelle, nous voyons qu’en somme l’idée de terres avoisinant