Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
XIX
INTRODUCTION
historiques en particulier, sont assez monotones, ou tout au moins, il nous paraît ainsi. Mais il ne faut pas oublier que les Sagas n’étaient pas, à l’origine, destinées à être lues, mais bien à être dites. Un beau discours paraît souvent froid et plat à la lecture, en l’absence des inflexions de voix, du sentiment et du timbre de l’orateur. De plus, l’auteur, nous le verrons, ne recherchait probablement pas l’éclat des mots, mais bien plutôt le relief des faits.
