Page:Lanson - Manuel bibliographique de la littérature française moderne, t3, 1925.djvu/107

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
603
TRADUCTIONS



Romans et nouvelles.


Boccace.


8224. Le Décaméron, trad. Antoine Lemaçon (n° 1498), réimpr. 1745, 5 v. in-8 ; — trad. par Sabatier de Castres, 1779, 10 v. in-8.


G.-A. Marini.


8225. Les Désespérés, histoire héroïque, trad. par de Seré, 1732, 2 v. in-12.

8226. Le Caloandre fidèle, trad. par le comte de Caylus, 1740, 3 v. in-12.

8227. Romans héroïques, précédés de Réflexions, par Delandine, 1788, 4 v. in-12 (réunion des deux traductions précédentes).


Critique et histoire littéraire.


Bettinelli.


8228. Lettres critiques aux Arcades de Rome, trad. par Langlard, 1755, in-12.

8229. Lettres sur la littérature et la poésie italiennes, trad. de l’italien (en partie de Bettinelli), p. de Pommereuil, 1778, in-8.


Denina.


8230. Tableau des révolutions de la Littérature ancienne et moderne, trad. par T. de Livoy, 1767, in-12 ; — trad. sous le titre de : Vicissitudes de la Littérature, par F. Castillon, Berlin, 1786-1790, 2 v. in-8.


Tiraboschi.


8231. Histoire de la littérature d’Italie, abrégée par A. Landi, 1784, 5 v. in-4.


Philosophie et science.


Comte Algarotti.


8232. Le Newtonianisme pour les dames, trad. par Duperron de Castera, 1752, 2 v. in-12.

8233. Lettres sur la Russie, 1769, in-12.