Page:Lanson - Manuel bibliographique de la littérature française moderne, t4, 1925.djvu/52

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
942
LA FRANCE ET L’ÉTRANGER


12832. Les Noces de Thétis et de Pélée, trad. en vers par P.-L. Ginguené, 1812, in-8.


Horace.


12833. Œuvres, trad. en vers par P. Daru, 1798, 2 v. ; 1804-1805, 4 v. in-8.

12834. Odes, trad. en vers par Vanderbourg, 1812-1813, 3 v. in-8 ; — par P.-M. Miger, 1801 ; — par J.-J. Rouvière, 1807 ; — par Lavau, 1810 ; — par J.-L.-F. Devismes, 1811 ; — par de Ballainvilliers, 1812 ; — par Duroure de Savy, 1812.

12835. Discours moraux ou Satires, trad. en vers par Du Vernet, 1795.

12836. Épitres, trad. par Du Vernet, 1788.

12837. L’Art poétique, trad. en vers par Lefebvre de La Roche, 1798 ; — par Cornette, 1802 ; — par Ledeist de Botidoux, s. d. (1812) ; — trad. en prose par J. Verdier, 1804.

12838. Poésies, imitation en vers, par La Chabeaussière, 1803, in-8.

12839. Pensées d’Horace, extraites de ses Odes, etc., par Ch. Miger, 1812, in-18.


Juvénal.


12840. Satires, trad. en vers par A. Creuzé de Lesser, 1796 ; — par Duboys La Molignière, an IX (1801) ; — par L.-V. Raoul, 1811, 2 v. ; — par de La Chataigneraye (2 satires), 1812.

12841. Pensées extraites des Satires, par P.-N. Guérin, an X (1802).


Lucain.


12842. Partie du Livre II de la Pharsale, trad. par le marquis de Saint-Simon, Amsterdam, 1793.


Ovide.


12843. Les Métamorphoses, trad. par Malfilatre (apocryphe), 1799, 3 v. in-8 ; — trad. en vers par F. de Saint-Ange, 1800, 2 v. in-8 ; — par G.-T. Villenave, 1806-1822, 4 v. in-8.

12844. Les Fastes, trad. par F. de Saint-Ange, 1804, 2 v. in-8.

12845. L’Art d’aimer, le Remède d’amour, trad. par F. de Saint-Ange, 1807 et 1811, 2 v.

12846. Les Amours et le Remède d’amour, trad. par M. Le Marois, an VII (1799), in-8.