Page:Larchey - Les Excentricités du langage, 1865.djvu/314

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

288
LES EXCENTRICITÉS


mètre respectif des roues de voiture. — « Roues de derrière… expression des cochers pour dire pièces de cinq francs. » — Cabarets de Paris, 1821. — « Je peux solir pour une roue de derrière ce qui m’a coûté cinquante ronds, c’est-à-dire vendre pour six francs ce qui m’a coûté cinquante sous. » — Avent. de J. Sharp, 1789.

Roué : Juge d’instruction (Vidocq) — Il doit l’être.

Rouge : Révolutionnaire acceptant le drapeau rouge.

Rouget : Cuivre. (Vidocq). C’est le cuivre rouge. Le cuivre jaune est le paillon.

Rouillarde : Bouteille (Vidocq). — Mot à mot : chose qui se roule.

Roulance : « Roulement général que font les ouvriers typographes à coups de composteurs sur leurs casses, à la rentrée d’un confrère qu’ils viennent de mystifier. » — Ladimir.

roulant, roulotte : Voiture. V. Dhautel, 1808. — « Tout ce maquillage ne te fera pas démarger en roulotte (Aller en voiture). » — Paillet. — V. Garçon. — Roulant vif : « La science change la face de la civilisation par le chemin de fer, l’argot l’a déjà nommé le roulant vif. " — Balzac. V. Chineur.

Rouler : Battre, vaincre. — Mot à mot : rouler à terre. — « Enfin je suis seul contre le gouvernement avec son tas de tribunaux et je les roule. » — Balzac. — Roulée : Vigoureuse correction.

rouler : Voyager. — Roulier est classique.

Ça roule : Je me porte bien, je fais de bonnes affaires. — Ça roule se dit aussi d’une manœuvre effectuée sans ensemble.