Page:Larive - Dictionnaire français illustré - 1889 - Tome 1, part. 2, crotte-franch.djvu/167

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
545
ÉMARGEMENT — EMBERLIFICOTER.

l F’tg. Provenir : ie pom-oir législatif imane ilit pruitle. — Gr. So conjugue arec élre. — n^r, t.manitlion.

ÉMARGEMENT
[Cmargrr], tm. Action

irHiiiaiyt’r. Il Cl’ i|iii est écrit en marge d’un ciimptc, d’un nionioiru : Feuille d’émargément, i-tat de» siiinnii’s ducs aux cniplovi’s d’une nduiiintdation, #ii niiirgu duquel clincun d’eux appcxe s :i signature pour reconnaître qu’il a Ole pavé. É.MAlUiRIl (pU.V + marge], il . Ropner les lH>rds : f^iiidiger une grniure. |{ Sii,’ncr ini reçu en marge d’un état : Kninryer un mémoire. || Touclier nés apuuinlements : l.e jour 011 l’on émarge est le j>liu beau jour du moiH. — D^P. Èmarr/ement. KMliAUKII, village de la basse t’ïgyple, sur la r. g, du Nil, vis-à -vis de Boulaq, oit fut livrée le 2U juillet 1798 la bataille dite des l’i/ramiiles. KMUAIiOlJNEIl (pfx. en + /Mlbouin , il. Amener quelqu’un, en le flattant, à faire ce (|n'i>n MDuliaite de lui : Se laisser embahouiner. K.MBAI .I .AtiiC {emballer), sm. Action d’emballer : Kmliallage tie livres, de meubles. L Toile d’emltallage. toile grossière pour cmtller. EMUAI.LEK (pfx. en -( -Ao//c), tt. Mettre en balle, en paquet : Emballer des vi>tements, de la vaisselle. — Fam. Ex>étiier : Emlialler ifueliju’un dans une voiture. — Fig. Tromper, enjôler : Péfiez-vous de lui. il essaye lie vous emballer. — S’emballer, vr. Partir : La voiture est arrivée, emballons-nous. — Dér. Emlmlleur, emballage. — Goinp. Hemballer, remballage. EMBALLEUR [emballer], sm. Ouvrier qui emballe : Lagetier-emballeur. || Celui ni trompe, qui enjôle : C’est un habile emalleur. «EMUALLONURE (pfx. en + ballonner »f. tJenre de petites chauves-souris iie l’Amérique méridionale, ayant la queue enveloppée dans la membrane qui relie les deux cuisses.

  • EMBANQUER(pfx.

en + banc), vi. S’engaemballonurc ger .sur les eaux d’un banc maria pour pécber ou pour croiser.

  • EMBARBOi ;iLLER pfx.en + barbouiller),

vt. Faire perdre à queliiu’un le fil de ses idées : S’os interruptions l mibarbouillent. — S’embarbouiller, vr. Ne plus savoir ce que l’on clit : Se m barbouiller dans des explication .. EMHARCAOÈREiesp. emônrcorfero),*» !. Jetée, quai on l’on embarque : Accompagner un ami jusqu’à l’embarcadère. | | EdiHce où a lieu le départ par chemin de fer : L’embarradére est la partie d’une gare oit les voyageurs se réunissent pour monter en voiture. EMBAUCATIOX (esp. embarcacion, de la famille de barque), sf. Terme générique par lequel on dé.signe toutes les petites constructions flottantes qui sont faites pour aller sur l’eau, qui sont mues ordinairement à l’aide de rames, mais qui peuvent aussi marcher à la voile ou même A la vaiieur. Sous ce nom, on compreml les barques, les canots, les yoles, le» baleinières, les rhalou |>es. clc.,en un mot, tout en qui n’est pas asseï important pour être qualifié de navire. Il Petit navire à voiles, ponté on non ponté : ilreer une embarralion pour la pèche. «EMUARDÉE, spf. de embardée. Mouvement de déviation d’un navire hors de la TOUle qu’il suit ; Faire des embardées sur tribord, sur bà/iord.

  • EMBARI>En [x , vi. Faire des embardées.

11 Einbiirdez d’un quart au vent ! venez de 1 1 degrés du côté d’où souffle le veot. (Mar.) EMBARGO (motesp., ,fû/.tic sm. Défense de partir faite à un ou à plusieurs navires étrangers : L’embargo mis par Charles l" sur les navires en partance retint Crmnwell en Angleterre. Lever l’embargo, lever la défense ((u’on avait faite de partir. M Forcer t’embarno. s’éloigner du port maigre la défense faite de partir. EMBAROIEMKNT /-. .-. ., .. . -. lion d’embarquer : / . tagers. Trou/>es d’rn .i sont destniiH>s à combaliru ;iU delà >!<’ !> uur- . EMBARQUER (pfx. en - I -Ixirque , ri. Mettre, charger dans une embarcation ou sur un navir<-

Kinliarqurr des troupes, du blé. — Kig. Faire participera une affaire : // veut m’embarquer dans son entreprise. — Vi. S’installer à t>ord : // embarque demain, p Embarquer un paquet de mer, nrcevoir a boni une forte lame venant déferler sur le ponl. Il L’eau etnbarque parles salxirds. elle entre par les sabords. || Ce navire emliarque /teaucoup d’eau, il y entre beaucoup d’eau, Dendant qu’d navigue. — S’embarquer, rr. Monter à bord d’un iiavin’ pour liiii.une lr,i versée : .’^'emttarquer sur un Iransalluntii/ur. — Prov. S’KMiungiKK s, s nisciir, entreprendre un oyage sans se munir du nécessaire. — Fig. Kntreprendre une chose sans prendre de précautions. — Fig. Prendre part à : S’rm/iarquer dans une affaire. — Dtr. Embart/uement. Même famille ; Embarcation, embarcadère. E»IB.RRAH, svm. de embarrasser. Obstacleqiii empéclie de passer, encombrement : Ravaillac profita d’un emltarras de voitures pour a.fsassiner Henri H’. — Fig. et fam. Faire ses embarras, faire l’important. || Co qui est à charge : // est un embarras pour moi. I | Confusion de choses difficiles à ilébrouiller : Il y a de l’emban-as dans cette succession. Manque d’argent : Famille dans l’embarras. Incertitude, irrésolution : Sortir d’embarras. || Malaise que causi ! la nécessité de parler, d’agir : Essayer de cacher son embarras. Embarras gastrique, difflculté à digérer. EM BARRASSANT,ANTE {embarrasser), adj. Qui embarrasse : Bagages embarrassanl. f . Personne etnbarrassanle. E^IRARRASSÉ, ÉE [emltarrasser), adj. Barré par un obsi.acle : (’anal embarras.fé de glaces. || Qui est en désorilre : Fortune embarrassée. | l Empêtré, troublé : ("ontenance embarrassi’e. [| Géiié : Embarrassé dans ses habits. Il Pénible : Parole embarra.s .iée. |j Obscur : Phra.ic embarrassée. Incertain, confus : Style emltarrassé.V^ Qui éprouve de l’obstruction : Estomac embarrassé. EMBARRASSER (pfx. en + vx fr. barras, gaule, de barre . vl. Barrer le ]>assage : Des décombres embarrassent la rue. || Gêner : Vous etnharras.fez mes mouvements. || Empêtrer : Cet attirail m’embarrasse. |j Rendre incertain, irrésolu : Cette offre l’embarrassa. Il KmliiHmiller : Embarra.iser une question. — S’embarrauer, vr. S ’empêtrer : Ce cavalier s’embarrassa dans ses élriers. || Se créer une charge : Vn ambitieux ne doit pas s’embarrasser d’une famille. {| Se troubler : Elle rougit et s’embarrassa dans sa répon.^e. " Se préoccuper : // ne s’embarrasse de rien. Sa télé s’einbarra.fse, il ronimence à délirer. Il Sa poitrine s’embarrasse, il éiirouve de la diflirulté à respirer. — Dér. Embarras, embarrassant, embarrassé. «EMBARRER ipfx. en + barre, vt. Enfermer au moyen de barres. — Vi. Engager une barre d’ans|)ect sur les adcnts d’un affût de canon pour soulever la culasse, ou enga^r une barre dans l’anneau des flasques pour porter la piice en chasse ou en retraite, jj Engager un levier dans s.i douille, pour les grosses pièces. || Engager les barre» dans le» trous du cabestan. (Mar.)

  • EMBAS ipfx. en -| - lias), sm. l.a partie

basse d’un objet. — En embasi, toc. adv. Dans le bas (vxV

  • EMBASE pfx. en + base sf La partie

inférieure d’un ouvrage quelconque de maçonnerie, de menuiserie, de serrurerie, etc. || kenflement annulaire d’une tige cylindriipie. |l L’ensemble des deux renflements d’une lige d’espagnolette qui comprennent entre eux le lacet ou collier servant à fixer cette tige sur le montant île la croisée. |1 Renflement de la tige d’une clef contigii à l’anneau. — Dt’r . Emlia.iemrnl . EMRASEMENT embase - - s(x.menl^,sm. Sorte de |>etit mur plus large sur lequel est liAti un mur pins étroit. C’est une espèce de piédestal oonliiiii supportant ce dernier. EMBASTII.I-KMEXT rmlMsliller],rm. DICT. LARIV8 KT njtURT. UVR, 35. Action d’emba<tiUer : L ’embailillemenl des mutins. «EMBASTILLER ypfx. en + baflille), tt. M<’iii-e à la bamille, en pu-’ "it la II : I •ilittinn, on emlMtsIillail ment 1rs ririrains. U Entourer do i’muh’ mon» ; On a embastillé Paris. — Oér. Embaslillemenl. EMBATAUE (embatrt), sm. Pose de* (en ou bandes d’une roue : L embatagt des roues est l’iruvrr J ’ n. E.MR.^TI K I + bdt, tt. Oamir d’un bit : /.- ;.... ;. . .. ;i dne. — Fig. Embarrasser : Pourquoi nous embdter aun parril sot ! E.MBÀTONNBR (pfx. en + bâton), vl. Arniet’ d’un b&ton. |j Figurer dm liAton* sur les raiineliires d’une colonii’" ^--i •• K^IIIATRE pfx. en -t- b’i ,niir une roue ili’voitun ! desi-» b.i nil/at les roues ù chaud. — IK*r. EmlMlui/e. EMBAL’CHAUE {em/jaucher, . ’sm. Admission d’un ouvrier dans un atelier. || Action d’exciter les soldats à paSMr i l’ennewi : L’emliauchage est puni de mort. EMBAUCHER (pfx. en -«- yx fr. bauehe, atelier , r^ Engager un ouvrier pour qu’il travaille de son métier : On a emlniuché hier dir ouvriers dans cet aleliei-. — Alwol. On embauche dans telle imprimerie. || Kxciter a cliangerd’atelier, à pa-sseraleiiiiemi. — IK^r. Embaucheur. embauchage, embauchoir, EMBAl^CIIEUR •.embaucher . nn . Celui 2ui embauche des ouvriers ou des artistes : e marquis de ilanlotte fut un embaueheur d’arli.^tes pour le compte de Franfots I". || Celui qui essaye de faire pataer d«t loMat* à l’ennemi. E.MBAIj’CHOIR (embaucher), sm. Jambe en bois qu’on enfonce dans une boKe pour l’élargir : l’ne paire d’embauchoirs. EMBAtîMEMENT {embaumer), sm. Action d’einl)aiiiner un cadavre. E.MBAI :mer (pfx. en -H baume), tt. Remplir d’une bonne odeur, jiarfumer : La rose embaume l’air. || Remplir un corps mort de matières qui le conservent : Les Fr--’ ’ embaumaient les morts. — On eni’ jourd’hui avec des dissolutions vde sulfate simple d’alumine ou de chlorure de linc injectée» par la carotide. — Dér. Embaumement, embaumeur. EMRAl’MEUR {embaumer], sm. Celui qui embaume les cadavres : Canna/ fut un habile embaumeur. «EMBECQL’ER (pfx. en + bec), tt. Donner la becquée aux petits oiseaux. | Embeequer l’hameçon, y attacher l’appAt. EMBËGUINER ;pfx. en -(- béguin), vt. Coifl’er d’un liéguin ; envehipper la lét« d’un linge. — Fig. Engouer : Cet homme sait embéijniner les gens. — S’ambégninar, rr. Se coiffer d’un béguin : F.lle s’est plaisamment embéi/uiiiée . |f S’engouer : S’embéguiner d’une iilée.

  • E.MBELLE (jc), sf. Nom par lequel on

désignait autrefois la partie d’un navire com f irise entre le chAteau ou gaillard d’avant et e ch&teau ou gaillard d’arrière. EMBELLI, IB (emie//ir). adj. Rendu beau ou plus beau : Jeune fille embellie par le i/rand air. EMBELLIE, spf de embellir. Amélioration pîissag’

'-
(’ne embellie dans

un orage. . nent de l’agitation da la mer : Pru/u, i m n.i.embr "--

!- 

EMBELLIR j>fx. en + ’ ndm beau ou plus beau : Le grand >. cllie. — Prov. Nk fairk gi’E cRoiriui kt »mm»i i i«, devenir de jour en jour plus grand et pliu tx-au. — Fig. Orner : Lti parure embelut, | Embellir une histoire, y ajouter des trait* plaisiiiii- "1 ’i - mensonger». — l’i. el 8*01bellir I l>eau ou plus lieau : Paris .l’est /, lelli. — D*r. EmbelU, embellir. - ,1. embellissement. "^ EMiii I I i - - -NT, AXTB {embellir), gilj y,

i.

.

,ir..,, .. rnil..-llninnles.

EMItl I I 1-^1 MINI Ac- tion il • l’aris ont C"i is summrs. jj Orucments : Les ei, Is du récit ne contiennent

EMBERLIFICOTER
jx . r<. Embarraas.

, ’ : H a voulu m emberlificoter. ^ <9