— Et que fait-il à Montréal cet Asselin ?
— Il tient un restaurant près du Canal.
— Raconte donc son histoire ; moi, je n’ai pas de mémoire, et je raconte mal, dit le grand à son compagnon.
— Elle n’est pas longue, et si Monsieur veut la savoir, je la raconterai bien, reprit le gros.
— Vous me ferez plaisir, dit le bossu. Mais vous allez manger la soupe avec moi… Paméla !
— Monsieur !
— Apportez deux assiettes.
Paméla s’en vint de la cuisine, souriante et lissée. Les deux étrangers la regardèrent attentivement, puis se firent un signe de l’œil. Paméla qui les surprit se dit en elle-même.
— Friponne que je suis ! je fais encore frissonner les barbes blanches…
VIII
OÙ BAPTISTE REPREND SON RÉCIT
Les trappeurs entendirent longtemps les sauvages joyeux chanter en s’éloignant, et ces
