cher homme, et tint à mêler sa voix aux voix des femmes qui récitaient les oraisons. Cependant, on le voyait baisser, baisser peu à peu. Et tout se passa comme il avait prédit : aux approches de la marée basse, il cessa de vivre1.
(Conté par la vieille Bétrys. — Troguéry, 1900.)
Dieu fait mourir ceux qu'il aime, le samedi soir, parce que c'est aussi le samedi soir qu'après avoir créé le monde, il commença à prendre son repos.
¥ ¥
Passion da Vener, Maro d"ar Zadorn, Interramant d'ar Zul ; D'ar Baradoz hec'h ei zur.
Passion (agonie), le vendredi, —Mort, le samedi, — Enterrement, le dimanche ; —- Au Paradis on ira sûrement.
(Dicton de Basse-Bretagne.)
1. En Cornwall aussi, on croit que la vie s'en va à la marée descendante (M. A. Courtney, The Folklore Journal, t. V, p. 217).