Cette page a été validée par deux contributeurs.
Sourate 87[1].
SOURATE DU TRÈS HAUT
La Mecque : 19 versets.
Au nom d’Allâh très miséricordieux et compatissant.
1. Célèbre le nom de Ton Seigneur Le Très Haut,
2. Qui a créé harmonieusement (l’univers),
3. Qui a prédestiné et (qui) dirige (tout),
4. Qui a fait pousser le pâturage,
5. Et qui en a fait du foin séché.
6. Nous t’enseignerons à réciter[2], et tu n’oublieras pas,
- ↑ Cette sourate, à la rime uniforme â (ay), est-elle ancienne ? Nöldeke la classe parmi les Sourates de La Mecque de la première période. Mais son ancienneté paraît douteuse, son authenticité même est incertaine : la rédaction en est défectueuse et médiocre ; telle affirmation (par ex. v. 5) semble étrangère à la façon de penser, et de formuler la pensée, de Mahomet ; telle autre affirmation est des plus banales (par ex. v. 9), etc. Enfin il y a un verset (v. 7) qui paraît avoir été remanié (voy. la note du v. 7).
- ↑ C’est-à-dire à savoir par cœur le Coran. On sait le rôle que joue la mémorisation du Coran dans la religion et la culture musulmanes.
