Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
206 | LE KORAN. |
- Nous te l’annonçons en toute vérité (sérieusement). Ne désespère point.
- — Et qui désespérera, dit-il, de la grâce de Dieu, si ce n’est les hommes égarés ?
- Et quel est le but de votre mission, ô messagers ? dit-il,
- — Nous sommes envoyés vers un peuple criminel, reprirent-ils, pour l’anéantir.
- Excepté la famille de Loth que nous sauverons,
- Sauf sa femme, que nous avons destinée à rester derrière.
- Lorsque les envoyés vinrent chez la famille de Loth,
- Celui-ci leur dit : Vous m’êtes inconnus,
- Ils répondirent : Oui, sans doute, et nous venons chez toi accompagnés de ce châtiment qu’ils (vos concitoyens) révoquent en doute.
- Nous venons avec la vérité, nous sommes véridiques.
- Sors cette nuit avec la famille. Marche après elle. Qu’aucun de vous ne détourne la tête. Allez où l’on vous ordonne.
- Nous lui signifiâmes cet ordre parce que ce peuple devait être anéanti jusqu’au dernier, avant le lendemain.
- Des habitants de la ville vinrent tout joyeux chez Loth.
- Il leur dit ; Ce sont mes hôtes, ne me déshonorez pas.
- Craignez Dieu, et ne me couvrez pas d’opprobre.
- Ils répondirent : Ne t’avons-nous pas défendu de donner asile à qui que ce soit au monde ?
- — Voici mes filles, dit Loth, si vous voulez commettre quelque turpitude.
- Par ta vie, ô Mohammed ! ils étaient comme étourdis dans leur ivresse.
- Au lever du soleil une tempête les surprit.
- Nous avons renversé ces villes de fond en comble, et nous avons fait pleuvoir sur eux des briques cuites.
- Il y a dans ceci des signes pour les hommes qui les examinent avec attention.
- Ces villes étaient sur le chemin qui est là[1].
- Il y a dans ceci des signes pour les croyants.
- Et somme les habitants de la forêt (de Madian) étaient aussi des méchants,
- ↑ C’est-à-dire, sur le chemin où les voyageurs qui se rendent en Syrie peuvent voir et découvrir les traces de ces villes. Le texte porte : elle est sur le chemin qui est là. (le pronom peut se rapporter à une seule ville, Sodome, où à la réunion de cinq villes.