Page:Le Roman du Renart, 1826, tome 1.djvu/423

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
Raine : grenouille.
Rainsiaus : branches, rameaux.
Raison (mettre à) : adresser la parole.
Raméure : branches d’arbre.
Ramille : petite branche d’arbre, broussailles.
Ramper : grimper, monter.
Ramponer : railler, se moquer, insulter.
Randon : vitesse, promptitude, violence.
Raoncle : tumeur, abcès, maladie de la peau.
Ravine : impétuosité, vitesse.
Raz : rats.
Re : cette syllabe qui se trouve souvent devant quelques verbes, est l’iterum des Latins, et signifie derechef, encore une fois.
 : roi.
Reborsée : rebroussée.
Rebracer (se) : se retrousser, relever ses manches.
Recepter : se retirer, rentrer dans son gîte.
Recet : retraite, forteresse, château-fort.
Rechingnier, rechinier : faire la moue ; rechingnier les dents, grincer les dents.
Recluz : moine, ermite.
Recors : je me souviens ; me recort, il me souvient.
Recréant, recreu : fatigué, harassé, lâche, paresseux.
Recroire (se) : se relâcher, se lasser.
Recuit : fin, madré ; encontre vezié recuit : c’est à peu près le proverbe fin contre fin n’est pas bon à faire doublure.
Refaisomes : faisons de nouveau.
Refrener : chanter un refrain de chanson.
Refroidiez : refroidi, raffraîchi.
Refus, 3014.
Regart (n’aiez) : n’y faites pas attention.
Regehir : révéler, confesser, déclarer.
Regiber : regimber.
Regné : règne, royaume.
Regors : rigole.
Rehucher : rappeler.
Relet : il laisse de nouveau.
Remaindre : demeurer, rester ; et dans un sens figuré, cesser, finir ; jà por ce ne remaine, que cela n’empêche pas ; remanez, remeingniez, restez, demeurez.
Remanant : le reste.
Remembre (li) : il lui souvient.
Remès, remese : resté, demeuré, suspendu.
Remest : il reste ; remestrent, ils restèrent.