Page:Le Roman du Renart, 1826, tome 2.djvu/408

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
Falorde : conte fait à plaisir.
Fameilliex, familleus : affamé.
Famenine : qui tient de la femme.
Faon : on appeloit ainsi le petit de toute espèce d’animal.
Fart : ruse, subtilité.
Fas : je fais, tu fais.
Faser : faire et il fait, dans le jargon de Renard.
Faudra : il manquera ; faut, il manque ; du verbe faillir.
Fauve anesse : hypocrisie, fausseté.
Favele : fable, mensonge, cajolerie ; fabula.
Fax : faux.
Faz : je fais, tu fais.
Febleté : foiblesse.
Féel : ami, fidèle ; fidelis.
Fein : faim ; fames.
Fel, felon : méchant, faux, perfide.
Felenesse (chiere) : mauvaise mine, air menaçant.
Felonie : méchanceté, crime, mauvaise foi, perfidie, trahison.
Feret : je pense que ce mot vient de feria, férie, fête.
Ferir : frapper ; ferez, frappez ; se ferir, entrer, se lancer, se précipiter.
Fermal : crochet, agrafe.
Ferme (tenir à) : regarder comme riche.
Fermer : affermir, rendre stable.
Ferrez : vous frapperez.
Ferté : fort, forteresse ; de firmitas.
Feru : frappé, battu, poussé.
Fès : charge, fardeau ; au figuré, peine, chagrin ; à un fès, en même temps.
Fesomes : nous faisons.
Fi (savoir de) : savoir certainement, d’assurance.
Fiance : confiance, promesse, assurance.
Fichier : enfoncer, fixer, attacher.
Fiens : fumier.
Fier : tu frappes ; fiere, je frappe ; fiert, il frappe ; de ferir.
Fier, fiere : fâcheux, dur, extraordinaire.
Fieus : fil à coudre.
Fil : fils ; filius.
Finement (sanz) : sans fin.
Finer : cesser.
Fiuz : fils.
Flael, flaiaus : fléau à battre le blé.
Flambe : feu, flamme.
Flat : coup, tape.
Fliche : tranche de lard coupée en long.
Floibe : foible.
Flote : troupe, affluence.
Foie, foiée : fois, diction