Page:Le Roman du Renart, 1826, tome 2.djvu/419

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
Murdriere : assassin, meurtrier.
Musage : amusement frivole, libertinage, sottise, mauvais tour.
Musart : fou, étourdi, nonchalant, de mauvaise vie.
Musel : museau, face, visage.


N.


Naches : les fesses ; nates.
Nai : non ; nai voir, non vraiment.
Naie : chiffons, charpie.
Neircir : noircir, devenir noir.
Neis : même.
Nel’  : ne le.
Nenil : non.
Neporqant, nequedent : cependant, néanmoins.
Nés : même, ne les.
Neuer : nouer, attacher.
Nient : pas, rien.
Nier : noyer.
Niez : neveu.
Noçoier : épouser.
Noef : neuf ; novem.
Noer : nager.
Noient, noiient : rien, aucune chose.
Noier : nier ; negare.
Nois : nègre.
Nois de codre : noisette.
Noise : bruit, tumulte.
Non : nom ; nomen.
Nonchaloir (metre en) : mépriser, ne faire aucun cas.
Norriçon : élève.
Nos : nous.
Note : chanson.
Nu : ne.
Nuef : neuf ; novem.
Nuisance, nuisement : peine, ennui, incommodité, préjudice.
Nului, nus : personne, nul ; nullus.


O.


O : avec, ou.
Oan, oen : cette année, dans ce temps-là.
Oc : ce, cela.
Ocir : assassiner, tuer, assommer.
Ocure : obscure.
Oe : oie, volatile de basse-cour.
Oent : ils entendent.
Oés : œufs ; plaisir, gré, profit, avantage.
Œvre : œuvre.
Œvrer. : faire, agir.
Ogier : héros d’un roman de chevalerie, ainsi que les noms qui suivent.
Oi : j’ai, j’eus ; j’entends.