Page:Le Roman du Renart, 1826, tome 2.djvu/423

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
Poiser : peser, chagriner, faire de la peine, fâcher, être à charge.
Poison : potion, médecine.
Poïse ; que je pusse ; poïssent, qu’ils pussent ; poïst qu’il pût.
Poistron : le derrière, les parties postérieures ; posterior.
Pole : poule ; polete en est le diminutif.
Pooie : je pouvois ; du verbe pooir, pouvoir.
Pooillier : pouiller, chercher sa vermine, la tuer.
Poon : le paon, oiseau.
Poor : peur, crainte ; pavor.
Porchacier : s’intriguer, chercher, poursuivre.
Porchast : qu’il s’intrigue.
Porchaz : intrigue, dessein, entreprise.
Poriemes : nous pourrions.
Porpenser : méditer, réfléchir, reconnoître.
Porpris : cour, ferme, jardin.
Porqéus : tu poursuivis, tu recherchas, du verbe porquerre.
Port : il porte.
Portracier : chercher avec ardeur, empressement.
Porvéance : prévoyance, précaution.
Porvéu : pourvu.
Pos : tu peux ; pot, il peut ; à plus que pot, au mieux qu’il peut.
Posnée : parure, pompe, étalage ; meiner posnée, se parer, faire étalage.
Potence : béquille, bâton.
Pou : peu ; à pou, peu s’en faut.
Poue : pate ; pes.
Pouïssiez : vous pourriez ; pouïst il eût pu.
Poz : pot, vase.
Prael : pré, prairie.
Praigne, praingne, pregne, prenge, prengne : qu’il prenne.
Pranre : prendre, saisir.
Premerain : le premier.
Preu : gain, profit, avantage.
Preu : prudent, sage, hardi, courageux.
Pri : je prie.
Primes : d’abord, en premier lieu.
Prioresse : prieure, supérieure d’un couvent de filles.
Pris : j’estime, je prise.
Prise : toute espèce de redevance ; au vers 13183, c’est pour le salaire ou la nourriture promise aux moissonneurs.
Prison : prisonnier.
Privé : ami particulier, compagnon.
Privée, privesse : privé, retrait, latrines.
Privéement : secrètement, en particulier.