Page:Le Roman du Renart, 1826, tome 4.djvu/511

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.


K.


Kaiaus, kaiiel : petit chien, jeune chien ; de canis.
Karité : charité ; caritas.
Kasmahius : camaïeu.
Kaukain : gueux, mendiant.
Kéir : tomber ; cadere.
Kemun : commun, général.
Kenue : surnom donné à la souris par l’auteur.
Kerra : cherchera.
Keurt : il court ; keurent, ils courent.
Kevec : chevet.
Kevillié : chevillé.
Ki : qui, à qui, que, dont ; ki-ki, combien que.
Kien : chien.
Kierker : charger, donner commission.
Kiés : chef, tête ; caput.
Kiet : il tombe.
Kieus, kius : choix.
Kievre : chèvre.
Kiut : il cueille.
Kom : comme.


L.


Labiaus, labiel : lambel, terme de blason.
Labour : peine, travail, fatigue ; labor.
Labourer : travailler, se donner de la peine ; laborare.
Lacier : attacher, lier, laqueare ; laciés  ; ce mot est mis en plusieurs endroits de ce roman au lieu de, armez-vous, parce que plusieurs pièces de l’armure s’attachoient avec des cordons.
Lagan : naufrage, ruine, destruction ; de labans.
Lai, laie : laïque, séculier ; laicus.
Lai : pièce de poésie qui répondoit à nos romances ; lessus.
Laidenge : injure, insulte, outrage.
Laidengier : injurier, offenser, insulter, avilir.
Laidir : maltraiter, outrager, dire des injures ; lœdere.
Laidure : laideur ; injure, outrage.
Laiens : dedans, là-dedans ; illic.
Lairai : je laisserai ; laira, il laissera ; lairoie, je laisserois ; lais, je laisse ; laisoit, il laissoit ; laist, il laisse ; du verbe laissier, tarder, manquer ; de laxare.
Lais, lais : laid.