Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
De Renart font au Roi complainte.
Vers 14202-20 :
Et s’il mesdient mal feront ;
S’ainsi me volés entreprendre,
Vés me ci tout près de deffendre,
Ou par juïse ou par bataille ;
Il ne me chaut lequel, sans faille.
Vers 14233-312 :
Par moi seul vuel que soit fenis
Li plais de tous vos anemis ;
N’y ha mestier trouver d’alonges
Ne de chi contrever mensonges.
Vers 14325-34 :
Tu me féis jà un jour croire
(Bien sceis reste parole est voire),
Qu’ieres en paradis terrestre :
Bien me faisoies herbe pestre,
Que laians pooit-on trouver
Quamque on pooit demander,
Toutes manières de poissons,
Ainguilles et lus et saumons.
Vers 14381-82 :
D’illuec ne me poi désaherdre,
Ains m’i convint la coë perdre.
Vers 14433-34 :
Qu’en poi-je se je m’en foui
Quant j’oï venir si grant hui.[1]
- ↑ Hui, du verbe huier, crier, appeler.