Et quant on voit qu’il est amés,
S’est sires et mestres clamés ;
Si l’ouneure teus et le clainme
Seignour qui en son cuer poi l’ainme,
Mès n’en ose faire autre chose,
Car nus de lui plaindre ne s’ose.
Renars ot fet tout atourner,
Ensi a fait l’aigue corner,
Et li Roys s’est assis à table,
A chiere lie et amistable ;
Et la Roïne sist deseure ;
Si fist li Roys séoir en l’eure
Renart deseur la Lyonnesse
Sa fame, yreuse et felonnesse ;
Mès Renars si bien la tenoit
Que tout ensement la menoit
C’on fait le petit enfançon ;
Chanter li fait une chançon
Dont li mot sont plaisant et court,
Pour plus aresbaudir la Court.
Li Rois hucha dame Hersent,
Et la vielle bien s’i assent ;
Lès le Roi s’assist coste à coste,
Et Renardiaus s’assist encoste ;
Par-dalès lui dame Emmeline
Sa mère ; onques ne vi beghine
Plus simplement se contenist,
Et nepourquant s’elle tenist
hi