Un appendice fort riche, comme on le verra, et dont j’ai emprunté les documents tous inédits aux papiers des Récollets, — reproduisant de ce dossier, déposé aux archives de la préfecture de Versailles, tout ce qui me paraissait avoir quelque intérêt pour l’histoire, — complète l’œuvre du P. Sixte Le Tac, et conduit le lecteur jusqu’au delà de l’année 1689, époque où le P. Sixte (qui repassa cette même année en France par Terre-Neuve) s’appliqua à l’œuvre, malheureusement inachevée, de son Histoire.
Je ne réclame en toute cette publication d’autre honneur que celui d’un éditeur, mais j’ai tâché d’être un éditeur aussi scrupuleux et aussi consciencieux que possible, et j’espère, avec le concours de l’habile imprimeur de Strasbourg à qui j’ai confié le soin de cette impression, avoir mis au jour un ouvrage qui mérite de prendre place dans la bibliothèque des érudits, des hommes de goût et des esprits curieux des choses de l’histoire et particulièrement de l’histoire du Canada.
