Au milieu de cette estampe une vieille est debout , vue de profil et tenant de ses deux mains sa robe retroussée. Elle est dirigée vers une autre vieille , à laquelle elle semble parler, et qui est debout à droite vis-à-vis d’elle , vue de trois quarts , et tenant ses mains croisées. On voit dans le fond à gauche quelques enfans près d’une fruitière qui leur pèse du fruit dans une balance. Le nom &A. v. Ostade est marqué à la gauche du bas.
Hauteur : 3 pouces , 9 lign. Largeur : 3 pouces , 3 lign.
Pièce de nuit , de forme ronde , au milieu de laquelle est un paysan qui vient de tuer un cochon, qu’il tient sous ses genoux , pour en presser le sang qu’une femme debout vers la gauche reçoit dans une poêle. Ils sont entourés d’un homme qui est debout à la gauche de l’estampe , les bras sur le dos , et un bonnet haut sur la tête , de trois enfans , dont un éclaire , placés au milieu du fond , et de deux autres encore qui sont vers la droite près d’un puits. La scène se passe devant une cabane