trec ont la même volonté, et nous nous sommes mis d’accord pour nous adresser au célèbre détective anglais.
— Vous avez raison, Madame, prononça l’inspecteur avec une loyauté qui n’était pas sans quelque mérite, vous avez raison ; le vieux Ganimard n’est pas de force à lutter contre Arsène Lupin. Herlock Sholmès y réussira-t-il ? Je le souhaite, car j’ai pour lui la plus grande admiration… Cependant… il est peu probable…
— Il est peu probable qu’il aboutisse ?
— C’est mon avis. Je considère qu’un duel entre Herlock Sholmès et Arsène Lupin est une chose réglée d’avance. L’Anglais sera battu.
— En tout cas, peut-il compter sur vous ?
— Entièrement, Madame. Mon concours lui est assuré sans réserves.
— Vous connaissez son adresse ?
— Oui, Parker street, 219.
Le soir même, M. et Mme de Crozon se désistaient de leur plainte contre le consul Bleichen, et une lettre collective était adressée à Herlock Sholmès.
III
Herlock Sholmès ouvre les hostilités
— Que désirent ces messieurs ?
— Ce que vous voulez, répondit Arsène Lupin, en homme que ces détails de nourriture intéressaient peu… Ce que vous voulez, mais ni viande ni alcool.
Le garçon s’éloigna, dédaigneux.
Je m’écriai :
— Comment, encore végétarien ?
— De plus en plus, affirma Lupin.