Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
63
la mélodie incarnée
Je soupçonne George d’avoir récemment brouté le cytise et le serpolet sur les collines de Crémone.
Il a certainement du sang de Menalcas et de Tyrcis dans les veines.
Ta pipe me fait l’effet d’une flûte à sept trous, George.
Veux-tu boire du lait de tes brebis ? (Il lui verse de la bière.)
Taisez-vous, philistins ! prêtez-moi respectueusement vos quatre longues oreilles, sinon mon histoire sera quatre fois plus longue.
Conticuere omnes inten...
- ... tique ora tenebant.
