— Nous aurons de la pluie demain, Élisabeth.
— C’est aux petits ronds du sucre que vous voyez cela, Thérèse ?
— Oui, ils vont à droite et à gauche, sans pouvoir se tenir au milieu.
Madame Spring. — Je crois que Thérèse a raison. Il pleuvra demain. Je sens mes engelures.
Madame Peulleke. — Et où avez-vous vos engelures, ma chère ?
Madame Spring. — Où j’ai mes engelures, Sisy ? Ce n’est pas dans le dos, je crois.
Madame Peulleke. — Dans le dos, Cadie ? Est-il possible que vous ayez vos engelures dans le dos ?
Ma Tante. — Comme vous êtes sotte, Sisy ! Ma parole d’honneur ! je n’ai jamais vu de tête comme la vôtre.
Madame Peulleke, en rougissant. — Est-ce que j’ai dit une sottise, ma chère ? (Se tournant vers madame Spring.) Je vous demande bien pardon, ma chère Cadie, mais je n’ai pas pensé mal dire.
Madame Spring. — C’est comme Lise. Je dis blanc : elle comprend noir. A-t-on jamais vu des souillons comme on en voit au jour d’aujourd’hui ? Non, il n’y a plus de braves servantes. Mademoiselle porte chapeau. Comprenez-vous qu’une servante porte chapeau, vous ? Voyons : est-ce qu’il y a du bon sens à laisser porter des chapeaux par sa servante ? Ma fille, lui ai-je dit, si vous voulez continuer à porter ça sur la tête, vous sortirez de chez moi. Oh ! je le lui ai dit. Eh bien ! le croirez-vous ? Elle est sortie avec son chapeau dimanche. J’étais derrière le rideau. Oui, je suis restée une heure cachée derrière mon rideau pour la voir sortir. Quand je l’ai vue, vous concevez, j’en ai eu assez. Je lui ai donné ses quinze jours.