le tombeau, craignant qu’il ne fist la capriolle, n’est-il pas vray que vous direz que cela n’est pas possible, et que ceste invention auroit esté recherchée par des justiciers pour rendre odieux ceux qui manient les finances ? Aussi je m’asseure que, si l’on enfonce le discours sur ce que le sieur de Villautray, pour se faire dire innocent du crime de peculat, qu’il a passé par la porte dorée, que vous en aurez un grand despit ; c’est pourquoy, pour mon regard, je brise là-dessus, et laisse à discourir de ce qui en est à ceux qui ont juste suject de s’en plaindre.
— Vrayement, Madamoiselle, c’est bien à vous à faire de parler des financiers comme vous faictes, vous qui ne paroissez dans le monde qu’aux despens des pauvres parties, dont vostre mary est par fois le juge ; vous qui n’auriez pas dequoy nourrir un meschant16 lacquais sans les presens que l’on vous faict, au prejudice du droict d’autruy, qui est violé la plus part du temps ; vous, dis-je, qui à peine pourriez avoir un simple cotillon de taffetas de vostre estoc, n’estoit qu’avec les espices on vous fournit de sauce. Je n’en veux dire davantage : que chacun regarde à soy.
Sur ce, l’accouchée fit en sorte de rompre le discours, craignant que la conseillère et la tresorière vinssent aux prises ; et, pour empescher que
16. Var. Pauvre.
