Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
211
LE POÈME DE HARBARD.
thor.
35. Cependant, je ne mords pas le talon comme les vieux souliers un jour de printemps.
harbard.
36. Qu’as-tu fait, Thor, dans cet intervalle ?
thor.
37. J’ai tué à Hlessœ les fiancées des géants, qui avaient fait le plus de mal et trompé le monde entier.
harbard.
38. Tu t’es conduit avec infamie, Thor, en tuant des femmes.
thor.
39. C’étaient des louves plutôt que des femmes. Elles dérangèrent mon vaisseau, qui était sur des pieux ; elles m’attaquèrent avec des verges de fer et chassèrent Thjalfe. Qu’as-tu fait, Harbard, dans cet intervalle ?
harbard.
40. Je suivais l’armée, et l’on m’a envoyé ici avec les bannières pour ensanglanter les lances.
thor.
41. Tu veux raconter maintenant comment tu es venu vers nous offrir de dures conditions.
