Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
222
LE VOYAGE DE SKIRNER.
gerd chanta.
41. Barre est le nom du bosquet de Lungfærd, que nous connaissons tous deux. C’est là qu’après neuf nuits Gerd donnera de la joie au fils de Njœrd.
Skirner retourna au logis. Frey était à la porte ; il le salua, et lui demanda des nouvelles.
42. Dis-moi, Skirner, avant d’ôter la selle de ton cheval et de faire un pas en avant, ce que tu as fait à Jœtenhem pour ma satisfaction et la tienne.
skirner chanta.
43. Barre est le nom du bosquet de Lungfærd, que nous connaissons tous deux. C’est là qu’après neuf nuits Gerd donnera de la joie au fils de Njœrd.
frey chanta.
44. Une nuit est longue, deux le sont davantage ; comment en passer trois ? Un mois m’a souvent paru plus court que la moitié d’une nuit d’attente.
