Aller au contenu

Page:Les Eddas, trad. Puget, 2e édition.djvu/279

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
265
LE CHANT DU SOLEIL.

vous n’aurez rien sans demander ; peu de gens devinent les besoins de l’individu qui se tait.

29. Je fus appelé de bonne heure, mais j’arrivai tard devant la porte du juge ; je m’y pressais, car des promesses avaient été faites aux solliciteurs.

30. C’est la faute des péchés si nous quittons à regret la demeure de la tristesse. Quiconque a bien agi ne craint rien ; il est bon d’être innocent.

31. Les hommes à l’esprit léger ressemblent aux loups ; l’homme qui marche dans un sentier de feu manque de réflexion.

32. Je t’ai donné ici, au nombre de sept, des conseils dictés par la sagesse ; grave-les dans ton esprit, ne les oublie jamais, ils te seront utiles.


33. Je vais te raconter combien je fus heureux dans la demeure de la tristesse, et avec quelle peine les hommes marchent vers les ombres.

34. La fortune et l’orgueil les égarent lorsqu’ils courent après la richesse. L’or brillant devient une longue douleur, la richesse a trompé tant de gens !

35. Il me sembla, car j’étais peu instruit, que l’homme était joyeux d’un grand nombre de choses. Le Seigneur a doué la patrie des douleurs d’une infinité de charmes.

36. Je fus longtemps assis et courbé vers la terre, j’avais cependant bien envie de vivre ; mais le Seigneur