Alof. Ce Jarl donna le conseil de refuser la demande d’Atle, qui retourna vers son père.
Atle était un jour auprès d’un bosquet. Un oiseau, perché sur les branches au-dessus de lui, ayant entendu les hommes qui l’entouraient dire que les femmes du roi Hjœrvard étaient les plus belles, se mit à gazouiller, et Alte l’écouta.
1. As-tu vu Sigurlinn, la plus belle fille de la terre ? Cependant les femmes de Hjœrvard paraissent jolies aux hommes du bosquet de Glasis.
2. Savant oiseau, veux-tu causer encore avec Atle-Imundsson ?
J’y consens, si le roi m’offre un sacrifice et me laisse choisir ce que je voudrai dans les demeures royales.
3. Ne prends pas Hjœrvard ni ses fils, ni les jolies suivantes des princesses, ni les femmes du roi ; négocions comme il convient à des amis.
4. Je choisis les nombreux autels et le bétail à cornes d’or qui se trouvent dans les domaines du roi, et
