Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
304
le poème sur helge,
au-dessus des récifs où combattent les héros, chanta sur l’arbre de Hugen[1] :
54. « Roi, descendant d’Yngvé, tu régneras avec bonheur sur le peuple, et la vie te réjouira quand tu auras tué le prince lent à fuir, ce prince qui causa la mort du géant Isung : les anneaux rouges et la jeune fille riche te conviendront également.
55. « Prince, tu jouiras avec bonheur de la fille de Hœgne et de Hrinstad, de la victoire et des pays conquis. Alors la lutte sera terminée. »
- ↑ Les nuages. (Tr.)