Page:Les voyages advantureux de Fernand Mendez Pinto.djvu/195

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
177
de Fernand Mendez Pinto.

meſme port d’où il eſtoit party. Mais que le malheur voulut pour luy, qu’à cauſe de l’impetuoſité du vent, faiſant force de toutes ſes voiles pour aborder pluſtoſt, le Iunco coula tout à coup à fonds, ſans que perſonne s’eſchappaſt de ce naufrage, que Ruy Lobo, dix-ſept Portugais, & quelques eſclaues, qui dans leur Eſquif s’en allerent gaigner l’Iſle de Lamau, ſans voiles, ſans eau, & ſans aucuns viures. Qu’en cette extrémité Ruy Lobo ſe fiant à l’ãcienne amitié qu’ils auoient eu enſemble, l’auoit prié à genous & la larme à l’œil, de le receuoir luy & les ſiens dans ſon Iunco, qui pour lors eſtoit ſur le poinct de faire voile à Patane, à quoy il s’eſtoit accordé, ſur cette promeſſe qu’en cas qu’il le fit, il luy donneroit deux mille ducats s’y obligeant par ſon ſerment de Chreſtien. Mais qu’apres les auoir ainſi retirez, il fût conſeillé par les Mahumetans de ne ſe fier à l’amitié des Chreſtiens, s’il ne vouloit hazarder ſa vie, & que lors qu’ils auroient recouuré leurs forces, ils luy prendroient ſon Iunco, enſemble la marchandiſe qui eſtoit dedans, & qu’ils auoient accouſtumé de faire de meſme en tous les lieux où ils ſe ſentoient les plus forts. Ce qui fut cauſe que craignant que ce dequoy les Mahumetans l’aduertiſſoient, ne luy arriuaſt, il les tua tous dans vne nuict pendant qu’ils dormoient ; dequoy neantmoins il s’eſtoit repenty depuis. Cette declaration eſtonna ſi fort Antonio de Faria, & tous ceux qui eſtoient autour de luy, comme en effet l’enormité d’vn ſi meſchant acte ne le pouuoit requerir autrement, que ſans le vouloir interroger ny l’eſcouter plus long-temps, on le mit à mort, auec les quatre autres qui eſtoient reſtez en vie, & ainſi ils furent tous iettez dans la mer.