Page:Les voyages advantureux de Fernand Mendez Pinto.djvu/334

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
316
Voyages Aduentureux

de cette Chappelle, vis à vis vne croiſée qui la fermoit, ſe voyoient huict autres barres d’argent, où pendoient encore en fort grand nombre des lampes d’argent fort grandes & riches, que ces Chinois nous dirent y auoir eſté offertes par les femmes Chaems, Aytaos, Tutoens & Anchacys, qui ſont les plus honorables du Royaume qui auoient aſſiſté à la mort de la Royne, ſi bien que pour memoire de cet honneur elles y enuoyerent depuis ces lampes, iuſques au nombre de cinquante trois, à ce qu’on diſoit. Hors les portes de tout le Temple, qui peut eſtre auſſi grand que l’Egliſe des Iacobins de Liſbonne, en ſix rangs de baluſtres qui le fermoient tout à l’entour, eſtoit vn grand nombre de ſtatuës de Geans de la hauteur de quinze pieds, faicts de bronze, tous bien proportionnez, & tenans en main des hallebardes & des maſſuës, à quelques-vnes des haches ſur leurs eſpaules ; toutes leſquelles ſtatuës joinctes enſemble repreſentoient ie ne ſçay quoy de maieſtueux & de grand. Si bien que la veuë ne ſe pouuoit laſſer de les regarder. Parmy ce nombre de ſtatuës, qui ſe montoit à douze cent, à ce que les Chinois nous affirmerent, il y auoit vingt-quatre ſerpents auſſi de bronze, & fort grands ; au deſſus de chacun eſtoit aſſize vne femme auec vne eſpée à la main, & vne couronne d’argent ſur la teſte. L’on tenoit que ces vingt-quatre femmes portoient le titre de Roynes, pour plus grand honneur de leurs deſcendants, pour s’eſtre ſacrifiées lors de la mort de cette Royne, afin que leurs ames ſeruiſſent la ſienne en l’autre vie, comme en celle-cy leurs corps auoient ſeruy ſon corps ; choſes que les Chinois, qui tirent leur extraction de ces femmes, tiennent à tres-grand honneur, meſme ils en enrichiſſent les tymbres de leurs armes ; Au dehors de ces rangs de Geants il y en auoit encore vn autre qui les enfermoit, & qui conſiſtoit en pluſieurs arcs de triomphe tous dorez, où eſtoient penduës pluſieurs cloches d’argent auec des chaiſnes de meſme metail, lequelles ſonnant continuellement par le mouuement que l’air leur donnoit, faiſoient vn ſi grand bruit, qu’on ne pouuoit s’ouyr parler. Au dehors de ces Arcades il y auoit encore en meſme proportion 2. rangs