Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ELMINA.
Dépêchez-vous, monsieur.
(Paganel a mis d’abord l’éventail et le flacon dans le sac. Puis, il fourre le manchon dans la cage et la perruche dans le sac, et enfin par-dessus, le châle qu’il enfonce à coups de poing.)
PAGANEL.
C’est fait, milady, c’est fait !
ARABELLE.
Votre bras et partons !
BOB.
Milady !
ARABELLE.
Arrière, malheureuse ! Et je songeais à la marier ! Allons-nous-en ! (À Paganel.) Votre bras !
PAGANEL.
Milady, n’en ayant que deux !…
(Il tient d’une main le sac et de l’autre la cage.)
ARABELLE, prenant la cage.
Viens, ma perruche adorée ! Allons… à… (Regardant la cage.) Allons à… Qu’est-ce que c’est que ça !…
