Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
donné le genre masculin ou le genre féminin à des choses qui ne sont ni mâles ni femelles : ainsi l’on a fait le Jardin, Hortus, du masculin ; la Rose, Rosa, du féminin. En latin, il y a un troisième genre qu’on appelle neutre. Les Noms qui ne sont ni du genre masculin ni du genre féminin sont du genre neutre.
Le genre de chaque Nom est marqué ainsi : m. pour le masculin ; f. pour le féminin ; n. pour le neutre.
Nom. | Templ um, (n.) | le Temple. | |
Gén. | Templ i, | du Temple. | |
Dat. | Templ o, | au Temple. | |
Acc. | Templ um, | le Temple. | |
Voc. | o | Templ um, | ô Temple. |
Abl. | Templ o, | du Temple. |
Nom. | Templ a, | les Temples. | |
Gén. | Templ orum, | des Temples. | |
Dat. | Templ is, | aux Temples. | |
Acc. | Templ a, | les Temples. | |
Voc. | o | Templ a, | ô Temples. |
Abl. | Templ is, | des Temples. |
Ainsi se déclinent tous les Noms neutres dont le Génitif singulier est en i, et le Génitif pluriel en orum, comme :
Brachi um, i, le Bras. Foli um, i, la Feuille. Bell um, i, la Guerre. Viti um, i, le Vice. |
Vin um, i, le Vin. Coll um, i, le Cou. Exempl um, i, l’Exemple. Studi um, i, l’Étude. |
TROISIÈME DÉCLINAISON.
La troisième Déclinaison a le Génitif singulier en is, et le Génitif pluriel en um.
Nom. | Soror, (f.) | la Sœur. | |
Gén. | Soror is, | de la Sœur. | |
Dat. | Soror i, | à la Sœur. | |
Acc. | Soror em, | la Sœur. | |
Voc. | o | Soror, | ô Sœur. |
Abl. | Soror e, | de la Sœur. |