— Eh bien ! c’est l’empereur.
— Et le président de la République ?
— C’est le président de la République.
— Mais l’empereur sait-il, alors, qu’il n’est plus entièrement empereur ?
— Non !
— Mais, qui lui donne de l’argent ?
— La République.
— Alors, il sait qu’il y a une République ?
— Mais non ! il croit que c’est une institution comme le ministère des Finances, par exemple.
— Mais quels sont leurs rapports ? Qu’échangent-ils ?…
— Ils échangent des cadeaux.
— Bon ! Mais quels sont, respectivement, leur rôle ; l’empereur, que fait-il ?
— Il élève des canards.
— Et le président de la République ?
— Il les mange.
— Nachbaur, mon vieux, vous savez que je ne suis pas venu en Chine pour rigoler.
— En voilà encore un qui n’est pas venu en Chine pour rigoler. Vous êtes peut-être, ici, vous aussi, pour découvrir le citoyen chinois ? Si vous ne voulez pas rigoler, c’est votre droit, mais laissez-moi rire. Depuis plus d’un mois, vous êtes là,