Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LES TRAVAUX DE JACOB.
JOURNÉE PREMIÈRE.
PERSONNAGES DE LA PREMIÈRE JOURNÉE[1].
| JOSEPH. | RUBEN, | fils de Jacob. | |||
| NICÈLE. | ISSACAR, | ||||
| PUTIPHAR. | BENJAMIN, | ||||
| SERVIO, | soldats | LE ROI PHARAON. | |||
| DELIO, | ASSIRIS, grand échanson. | ||||
| TEBANO, | ELIO, | sages. | |||
| BATO, paysan. | ISACIO, | ||||
| LIDA, paysanne. | MUSICIENS. | ||||
| JACoB, vieillard. | |||||
Scène I.
À Memphis, dans la maison de Putiphar.
Entrent JOSEPH et NICÈLE.
Joseph.
Pourquoi désires-tu savoir les malheurs d’un captif qui est heureux maintenant, puisqu’il est en ton pouvoir[2] ?
Nicèle.
Je tiens à les connaître. D’ailleurs, ne serait-ce de ma part qu’une curiosité de femme, cela me sera une distraction.
Joseph.
Puisque tu le désires, je vais rappeler ces tristes souvenirs.
Nicèle.
Joseph, conte-moi ton histoire.
Joseph.
Écoute donc, Nicèle.
Nicèle.
Je t’écoute.
Joseph.
Après l’enlèvement de Dina[3] le grand Jacob mon père vint voir
- ↑ Comme pour la Découverte du nouveau monde et d’autres pièces où se trouvent un grand nombre d’acteurs, Lope a placé en tête de chaque journée les noms des personnages qui y figurent.
- ↑
Paraque quieres saber
Las desdichas de un cautivo
Dichosas en tu poder ? - ↑ Dina, fille de Jacob, fut enlevée par Sichem, fils d’Hémor — On peut voir à ce sujet la Genèse, chap. xxxiv.
