Kalcas, fils de Kaw ; Hueil [1], fils de Kaw, qui ne prêta jamais hommage à aucun seigneur ; Samson Vinsych [2], Teleessin Pennbeirdd [3] ; Manawyddan, fils de Llyr [4] ; Llary [5], fils de Kasnar Wledic ; Ysperin, fils de Flergant [6], roi du Llydaw ; Saranhon, fils de Glythwyr ; Llawr, fils d’Erw [7] ;
[8] D’après une tradition mentionnée par Tegid (Llew. Glyn Cothi, p. 199, v. 21), Hueil aurait été décapité à Rhuthyn, dans le Denbighshire, sur l’ordre d’Arthur. Lady Guest la rapporte tout au long d’après Jones, Welsh Bards, p. 22. Hueil aurait eu l’imprudence de courtiser la même femme qu’Arthur, d’où un duel dans lequel Arthur fut grièvement blessé à la cuisse. Il guérit, mais resta très légèrement boiteux. Arthur avait fait promettre à Hueil de ne jamais en souffler mot sous peine de mort. Quelque temps après, Arthur devint amoureux d’une dame de Rhuthyn. Il se déguisa en femme pour l’aller voir. Un jour qu’il dansait avec elle et des amis, Hueil le surprit, le reconnut et s’écria :« La danse irait très bien, n’était la cuisse. » Arthur lui fit trancher la tête sur une pierre qui porte le nom de Maen Hueil. Son nom revient assez souvent chez les poètes (Myv. arch., p. 281, col. 2),
[9] Samson aux lèvres sèches.
[10] Taliessin pennbeird, ou chef des bardes. Voy. plus haut Branwen.
[11] Voir le mabinogi qui porte son nom.
[12] Llary, généreux.
[13] Voir p. 209, note. [aux trois familles déloyales dans le mabinogi de Math.]
[14] Llawr, « sol ; » Erw, « sillon ».
Annyannawc, <ref>
