Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LE CHANT DE LA VIEILLE
ET DE LA JEUNE FILLE
la vieille
Pourquoi les hommes ne viennent-ils pas ? Il serait bien l’heure ! Fardée de céruse et vêtue d’une robe couleur de crocos je suis là pour rien, chantant à moi-même et sautillant pour exciter vers moi quelque passant. Muses, descendez sur ma bouche et trouvez-moi une chansonnette de la voluptueuse Ionie.
la jeune fille
Ah ! tu es à la fenêtre, tu me devances, ô pourriture ! tu espérais, moi absente, vendanger dans ma rue et attirer quelqu’un par tes chants ? Si tu fais cela, je chanterai aussi. Si c’est fastidieux pour les spectateurs, pourtant cela a quelque chose de joyeux et de comique.